INDICE BIBLIE

vacă : (1438 DRĂGANU) : s. f.: „Kuh“: „vache“
vacele  subst. comun fem. pl. nom./ac. acc. 
[2]  6, 14;
vaci  subst. comun fem. pl. nom./ac. neacc. 
[1]  6, 7; 11, 7;
[3]  6, 7; 6, 10; 15, 8; 27, 9;
[2]  6, 7; 6, 10; 11, 7;
[4]  17, 29;
vacile  subst. comun fem. pl. nom./ac. acc. 
[1]  6, 7; 6, 12; 6, 14;
[3]  6, 11; 6, 12; 6, 14;
[2]  6, 7; 6, 12;

vai : (1504 DERS) : interj.: „wehe!“: „malheur!“
vai  interjectie 
[1]  4, 7; 4, 8;
[3]  4, 7; 4, 8;
[2]  4, 7; 4, 8;

vaiet : (1643 VARLAAM) : s. n.: „Wehruf, -geschrei“: „cri“
vaiet  subst. comun neutru sg. nom./ac. neacc. 
[2]  4, 10;
vaiete  subst. comun neutru pl. nom./ac. neacc. 
[2]  4, 8;
vaietul  subst. comun neutru sg. nom./ac. acc. 
[6]  22, 7;

vale : (1428 DERS) : s. f.: „Tal“: „val(lée)“
vale  subst. comun fem. sg. nom./ac. neacc. 
[1]  6, 13; 31, 7;
[3]  6, 13; 21, 9; 31, 7;
[2]  6, 13; 31, 7;
valea  subst. comun fem. sg. nom./ac. acc. 
[3]  13, 18; 17, 3;
[2]  17, 2; 17, 19; 21, 9;
[6]  5, 18; 24, 5;
văii  subst. comun fem. sg. gen./dat. acc. 
[4]  24, 5;
[5]  24, 5;

valmă : (1665-1672 Ms. 4389) : s. f.: „Gewühl, Getümmel“: „foule“
valma  subst. comun fem. sg. nom./ac. acc. 
[3]  13, 5;

var : (1581-1582 PO) : s. n.: „Kalk, Mörtel“: „chaux, mortier“
var  subst. comun neutru sg. nom./ac. neacc. 
[2]  2, 18;

vas : (XVI sec. PS. H.) : s. n.: „Gefäss, Geschirr“: „récipient, vaisseau“
vase  subst. comun neutru pl. nom./ac. neacc. 
[1]  10, 3; 25, 18;
[2]  10, 3; 25, 18;
[4]  8, 10; 8, 10; 8, 10; 17, 28;
[5]  8, 10; 8, 10; 8, 10; 17, 28;
[6]  8, 8; 17, 28;
vasele  subst. comun neutru pl. nom./ac. acc. 
[1]  6, 8; 9, 7;
[3]  6, 8; 6, 15; 21, 5;
[2]  6, 8; 9, 7;
[4]  8, 8;
[5]  8, 8;
[6]  8, 10;
vasul  subst. comun neutru sg. nom./ac. acc. 
[3]  10, 1;

văduvă : (XVI sec. PS. H.) : s. f.: „Witwe“: „veuve“
văduă  adj. calificativ gradul pozitiv fem. sg. nom./ac. neacc. 
[5]  14, 5;
văduvă  adj. calificativ gradul pozitiv fem. sg. nom./ac. neacc. 
[4]  14, 5;
[6]  14, 5;
vădue  subst. comun fem. pl. nom./ac. neacc. 
[5]  20, 3;
văduve  subst. comun fem. pl. nom./ac. neacc. 
[4]  20, 3;

văduvi : (1581 PRL) : v. IV: „allein bleiben“: „rester seule“
văduind  verb gerunziu 
[4]  13, 20;
[5]  13, 20;
văduvind  verb gerunziu 
[6]  13, 20;

văduvie : (1683 DOSOFTEI VS) : s. f.: „Witwenschaft“: „veuvage“
văduvie  subst. comun fem. sg. nom./ac. neacc. 
[6]  20, 3;

văiera : (cca 1660 STAICU) : v. I: „wehklagen“: „crier“
să voiera  verb indicativ imperfect 3 sg. 
[2]  1, 6;
să voiereadză  verb indicativ prezent 3 sg. 
[5]  19, 2;
se văiera  verb indicativ imperfect 3 sg. 
[3]  1, 6;
se văierează  verb indicativ prezent 3 sg. 
[6]  19, 2;

văiereală : (1683-1686 Ms. 45) : s. f.: „Traurigkeit“: „dépit“
voirêle  subst. comun fem. pl. gen./dat. acc. 
[2]  1, 16;

văr : (1505 DRH) : s. m.: „Vetter“: „cousin“
un văr  subst. comun masc. sg. nom./ac. acc. 
[6]  13, 3;
văr  subst. comun masc. sg. nom./ac. neacc. 
[3]  14, 50;

vărsa : (XVI sec. H.) : v. I: „aus-, vergiessen, -schütten“: „verser“
am vărsat  verb indicativ perfect compus 1 sg. 
[3]  1, 15;
să vărsă  verb indicativ perfect simplu 3 sg. 
[4]  20, 10;
[5]  20, 10;
să vêrse  verb conjunctiv prezent 3 sg. 
[1]  25, 31;
[2]  25, 31;
să verşi  verb conjunctiv prezent 2 sg. 
[3]  25, 31;
se vărsă  verb indicativ perfect simplu 3 sg. 
[6]  20, 10;
vărsară  verb indicativ perfect simplu 3 pl. 
[5]  20, 15;
vărsă  verb indicativ perfect simplu 3 sg. 
[4]  23, 16;
[5]  23, 16;

vărsare : (1560 BRATU) : s. f.: „Vergiessen“: „versement“
vărsare  subst. comun fem. sg. nom./ac. neacc. 
[3]  25, 33;

vărsător : (1581 CORESI OMIL.) : adj.: „giessend“: „celui qui verse“
vărsătoare  adj. calificativ gradul pozitiv fem. sg. nom./ac. acc. 
[6]  21, 1;

vătămat : (XVI sec. PS. SCH.) : adj.: „verwunden, verletzen“: „blessé“
vătămat  adj. calificativ gradul pozitiv masc. sg. nom./ac. neacc. 
[4]  9, 3;
[5]  9, 3;

văzduh : (XVI sec. CV2) : s. n.: „Luft, Luftraum“: „ciel“
văzduhului  subst. comun neutru sg. gen./dat. acc. 
[6]  22, 12;
văzduhurilor  subst. comun neutru pl.gen ./dat. acc. 
[4]  22, 12;
[5]  22, 12;

veac : (XVI sec. PS. H.) : s. n./m.: „1. Zeit, 2. Ewigkeit, 3. Jahrhundert“: „1. temps, 2. éternité, 3. siècle“
vac  subst. comun neutru sg. nom./ac. neacc. 
[2]  2, 30; 3, 14; 13, 13; 20, 15; 20, 23; 20, 42; 27, 12;
[5]  3, 28; 7, 13; 7, 16; 7, 16; 7, 25; 7, 29; 12, 10;
veac  subst. comun neutru sg. nom./ac. neacc. 
[1]  1, 22; 3, 14; 13, 13; 20, 15; 20, 23; 20, 42; 27, 12;
[3]  1, 22; 2, 30; 3, 13; 3, 14; 13, 13; 20, 23; 20, 42; 27, 12;
[2]  1, 22;
[4]  3, 28; 7, 13; 7, 16; 7, 16; 7, 24; 7, 25; 7, 26; 7, 29; 7, 29; 12, 10;
[6]  3, 28; 7, 13; 7, 24; 7, 25; 7, 26; 12, 10;
veacu  subst. comun neutru sg. nom./ac. acc. 
[1]  2, 30;
vêci  subst. comun masc. pl. nom./ac. neacc. 
[1]  3, 13;
[3]  20, 15;
[2]  3, 13;
[4]  22, 51; 21, 50; 21, 50;
[5]  7, 24; 7, 26; 7, 29;
[6]  7, 16; 7, 16; 7, 29; 7, 29;

vechi : (XVI sec. PS. SCH.) : adj.: „alt“: „vieux, ancien“
cea vêchea  subst. comun fem. sg. nom./ac. acc. 
[1]  24, 14;
vêche  adj. calificativ gradul pozitiv fem. sg. nom./ac. acc. 
[2]  24, 14;

vecin : (1482 DERS) : s. m.: „Nachbar“: „voisin“
vecinilor  subst. comun masc. pl. gen./dat. acc. 
[6]  12, 11;
vecinul  subst. comun masc. sg. nom./ac. acc. 
[3]  14, 20;
vecinului  subst. comun masc. sg. gen./dat. acc. 
[3]  15, 28; 28, 17;

vedea : (1521 NEACŞU) : v. II: „sehen, wahrnehmen“: „voir, apercevoir“
a vedea  verb infinitiv prezent 
[3]  15, 34;
ai vădzut  verb indicativ perfect compus 2 sg. 
[2]  28, 13;
[5]  18, 11; 18, 21;
ai văzut  verb indicativ perfect compus 2 sg. 
[1]  28, 13;
[3]  28, 13;
[4]  18, 11; 18, 21;
[6]  18, 11; 18, 21;
am vădzut  verb indicativ perfect compus 1 pl. 
[2]  10, 14;
am vădzut  verb indicativ perfect compus 1 sg. 
[2]  13, 11; 16, 1; 16, 18; 25, 25; 28, 13;
[5]  13, 34; 14, 32; 18, 10;
am văzut  verb indicativ perfect compus 1 pl. 
[1]  10, 14;
[2]  9, 14;
am văzut  verb indicativ perfect compus 1 sg. 
[1]  13, 11; 16, 1; 16, 18; 25, 25; 28, 13;
[3]  16, 1; 16, 18; 22, 22; 28, 13;
[4]  13, 34; 14, 32; 18, 10;
[6]  1, 10; 18, 10; 18, 29;
aţ văzut  verb indicativ perfect compus 2 pl. 
[1]  12, 24; 17, 25;
aţi vădzut  verb indicativ perfect compus 2 pl. 
[2]  12, 24; 17, 25; 21, 14;
aţi văzut  verb indicativ perfect compus 2 pl. 
[1]  12, 12; 21, 14;
[3]  12, 24;
[2]  12, 12;
au vădzut  verb indicativ perfect compus 3 pl. 
[2]  4, 15; 6, 19; 14, 29; 24, 11;
au vădzut  verb indicativ perfect compus 3 sg. 
[2]  9, 17; 19, 5; 20, 3;
[5]  14, 28; 20, 12;
au vădzutu  verb indicativ perfect compus 3 sg. 
[5]  14, 24;
au văzut  verb indicativ perfect compus 3 pl. 
[1]  4, 15; 6, 19; 14, 29; 24, 11;
[4]  20, 12;
au văzut  verb indicativ perfect compus 3 sg. 
[1]  9, 17; 19, 5; 20, 3;
[3]  3, 13;
[4]  14, 28;
să vadză  verb conjunctiv prezent 3 sg. 
[2]  15, 34;
[5]  13, 5; 13, 6;
să vază  verb conjunctiv prezent 3 pl. 
[1]  3, 3;
[6]  20, 12;
să vază  verb conjunctiv prezent 3 sg. 
[1]  15, 34;
[3]  3, 2;
[2]  3, 2;
[4]  13, 5; 13, 6;
[5]  14, 24;
[6]  3, 25; 13, 5; 13, 6; 14, 24;
să vădzu  verb conjunctiv prezent 1 sg. 
[5]  13, 5;
să văz  verb conjunctiv prezent 1 sg. 
[2]  20, 29;
[4]  13, 5;
să văzu  verb conjunctiv prezent 1 sg. 
[1]  20, 29;
să vedeţi  verb conjunctiv prezent 2 pl. 
[3]  6, 9; 23, 23;
să vedzi  verb conjunctiv prezent 2 sg. 
[5]  3, 13;
să vezi  verb conjunctiv prezent 2 sg. 
[1]  17, 28;
[3]  17, 28;
[2]  17, 28;
[4]  3, 13;
vadză  verb conjunctiv prezent 3 sg. 
[2]  24, 16;
va vedea  verb viitor 1 indicativ 3 sg. 
[1]  16, 7; 16, 7; 16, 7;
[2]  16, 7; 16, 7; 16, 7;
[4]  14, 15; 16, 12;
[5]  14, 15; 16, 12;
[6]  14, 15; 16, 12;
vădzîndu  verb gerunziu 
[5]  24, 3;
vădzu  verb indicativ perfect simplu 3 sg. 
[2]  13, 6; 16, 6; 17, 42; 17, 55; 18, 15; 18, 28; 23, 15; 25, 23; 26, 3; 28, 5; 28, 12; 28, 21;
[4]  10, 1; 23, 16; 23, 19;
[5]  1, 7; 6, 16; 10, 9; 10, 15; 13, 34; 17, 18; 17, 23; 18, 10; 18, 24; 18, 26; 20, 12;
vădzu  verb indicativ prezent 1 sg. 
[5]  18, 26;
vădzură  verb indicativ perfect simplu 3 pl. 
[2]  5, 3; 5, 7; 6, 13; 14, 16; 14, 27; 17, 51; 19, 20; 31, 7;
[5]  10, 6; 10, 14; 10, 19;
vădzuse  verb indicativ mmcpf. 3 pl. 
[2]  10, 11;
vădzut-am  verb indicativ perfect compus 1 sg. 
[2]  22, 9;
[4]  17, 28;
vază  verb conjunctiv prezent 3 sg. 
[1]  24, 16;
[3]  24, 16;
[4]  14, 24;
văz  verb indicativ prezent 1 sg. 
[6]  13, 34; 14, 32;
văzind  verb gerunziu 
[1]  14, 52;
văzînd  verb gerunziu 
[3]  13, 6; 14, 13; 19, 5; 31, 7;
[2]  14, 52;
[4]  24, 3;
[6]  10, 14; 10, 15; 13, 5; 20, 12; 20, 12;
văzu  verb indicativ perfect simplu 3 sg.   (55x)
văzu  verb indicativ prezent 1 sg. 
[4]  18, 26;
[6]  18, 26;
văzuiu  verb indicativ perfect simplu 1 sg. 
[3]  13, 11; 28, 14;
văzură  verb indicativ perfect simplu 3 pl. 
[1]  5, 3; 5, 7; 6, 13; 10, 11; 14, 16; 17, 51; 19, 20; 31, 7;
[3]  5, 3; 5, 3; 6, 13; 17, 51; 19, 20; 24, 11;
[2]  4, 6; 9, 11;
[4]  10, 6; 10, 14; 10, 19;
[6]  10, 6; 10, 19;
văzuse  verb indicativ perfect simplu 3 pl. 
[1]  10, 11;
văzut-am  verb indicativ perfect compus 1 sg. 
[1]  22, 9;
[3]  22, 9;
[4]  18, 29;
văzut-aţ  verb indicativ perfect compus 2 pl. 
[1]  10, 24;
văzut-aţi  verb indicativ perfect compus 2 pl. 
[3]  16, 17; 21, 14;
[2]  10, 24;
vede  verb imp. 2 sg. 
[1]  24, 12;
[2]  24, 12;
vêde  verb indicativ prezent 3 sg. 
[1]  9, 9; 9, 9; 9, 11; 9, 18; 26, 12;
[3]  16, 7; 16, 7;
[2]  9, 9; 9, 9; 9, 11; 9, 18; 26, 12;
[4]  24, 11;
[5]  24, 11;
vedea  verb indicativ imperfect 3 pl. 
[1]  6, 16; 17, 24;
[3]  14, 26; 17, 24;
[2]  6, 16; 17, 24;
[6]  2, 23;
vedea  verb indicativ imperfect 3 sg. 
[3]  4, 15; 14, 52;
vedeţ  verb imp. 2 pl. 
[1]  16, 17;
[4]  13, 28; 15, 27; 15, 28;
vedeţi  verb imp. 2 pl. 
[1]  12, 16; 12, 17; 14, 17; 14, 38; 23, 22; 23, 23;
[3]  12, 16; 14, 29; 17, 25;
[2]  12, 16; 12, 17; 14, 17; 14, 38; 16, 17; 23, 22; 23, 23; 9, 24;
[4]  14, 30;
[5]  13, 28; 14, 30; 15, 27; 15, 28;
vedzi  verb imp. 2 sg. 
[2]  14, 29; 21, 8; 25, 35; 24, 12; 25, 17;
[5]  24, 13;
vedzi  verb indicativ prezent 2 sg. 
[2]  16, 4;
vei vedea  verb viitor 1 indicativ 2 sg. 
[3]  2, 32;
[4]  3, 13;
[5]  3, 13;
[6]  3, 13; 11, 20;
veţ vedea  verb viitor 2 indicativ 2 pl. 
[1]  6, 9;
veţi vedea  verb viitor 1 indicativ 2 pl. 
[3]  14, 38;
[2]  6, 9;
vezi  verb imp. 2 sg. 
[1]  14, 29; 21, 8; 24, 12; 25, 17; 25, 35;
[3]  21, 8; 24, 12; 24, 12; 26, 16;
[4]  24, 13;
[6]  24, 13;
vezi  verb indicativ prezent 2 sg. 
[1]  16, 4; 26, 16;
[2]  26, 16;
voi vedea  verb viitor 1 indicativ 1 sg. 
[2]  19, 3;
voiu vedea  verb viitor 1 indicativ 1 sg. 
[1]  19, 3;
[3]  22, 3;

vedenie : (1632 EUSTR. PRAV.) : s. f.: „Vision, Erscheinung“: „vision, apparition“
vedenie  subst. comun fem. sg. nom./ac. neacc. 
[2]  3, 1;
vedeniia  subst. comun fem. sg. nom./ac. acc. 
[2]  3, 15;
[5]  7, 17;
videnie  subst. comun fem. sg. nom./ac. neacc. 
[1]  3, 1;
vidênie  subst. comun fem. sg. nom./ac. neacc. 
[3]  3, 1;
videniia  subst. comun fem. sg. nom./ac. acc. 
[1]  3, 15;
[4]  7, 17;

vedere : (XVI sec. H.) : s. f.: „Sehen, Gesicht“: „vue, face“
vedêre  subst. comun fem. sg. nom./ac. neacc. 
[1]  16, 12;
[3]  3, 15;
[2]  16, 12;
vedêrea  subst. comun fem. sg. nom./ac. acc. 
[1]  16, 7;
[2]  16, 7;

vederos : (1551-1553 ES) : adj.: „ansehnlich“: „imposant“
vederos  adj. calificativ gradul pozitiv masc. sg. nom./ac. neacc. 
[4]  23, 21;
[5]  23, 21;

veni : (1521 NEACŞU) : v. IV: „kommen“: „venir“
a veni  verb infinitiv prezent 
[1]  7, 13;
[2]  7, 13;
[5]  15, 2;
[6]  5, 22;
ai fi venit  verb cond.-opt. perfect 2 sg. 
[1]  25, 34;
[2]  25, 34;
ai venit  verb indicativ perfect compus 2 sg. 
[1]  13, 11; 29, 6;
[3]  17, 28; 17, 28; 29, 6;
[2]  13, 11; 29, 6;
[4]  15, 20;
[5]  15, 20; 18, 24;
[6]  11, 10; 15, 19; 15, 20;
am venit  verb indicativ perfect compus 1 pl. 
[1]  10, 14;
[2]  10, 14;
am venit  verb indicativ perfect compus 1 sg. 
[1]  16, 2; 16, 5; 25, 8;
[3]  4, 16; 16, 5; 25, 8;
[2]  16, 2; 16, 5; 25, 8;
[4]  14, 15; 14, 32; 19, 20;
[5]  14, 15; 14, 32; 19, 20;
[6]  14, 15; 14, 32; 19, 7; 19, 20;
au venit  verb indicativ perfect compus 3 pl. 
[1]  4, 7; 10, 9; 29, 10;
[3]  4, 7; 23, 27; 30, 23;
[2]  4, 7; 9, 12; 10, 9; 29, 10;
[4]  2, 24; 3, 23; 3, 25; 12, 4; 15, 18; 19, 15; 20, 14; 23, 23; 24, 7;
[5]  3, 23; 15, 18; 19, 15; 20, 14; 24, 7;
[6]  13, 9;
au venit  verb indicativ perfect compus 3 sg.   (67x)
să vie  verb conjunctiv prezent 3 sg. 
[1]  20, 9; 23, 10; 29, 4;
[3]  20, 9; 23, 10; 23, 20; 26, 22;
[2]  20, 9; 23, 10; 29, 4;
[4]  13, 5; 24, 13;
[5]  13, 5; 24, 13;
[6]  3, 28; 13, 5; 13, 6; 15, 2; 15, 4; 24, 13;
să vii  verb conjunctiv prezent 2 sg. 
[3]  20, 21; 25, 26; 25, 34;
să viu  verb conjunctiv prezent 1 sg. 
[1]  25, 33;
[2]  25, 33;
va veni  verb viitor 1 indicativ 3 sg. 
[1]  2, 34; 2, 36; 16, 11; 26, 10; 29, 9;
[3]  2, 34; 2, 36; 16, 11; 23, 11; 26, 10;
[2]  2, 34; 2, 36; 16, 11; 26, 10; 29, 9;
[4]  7, 14; 15, 4; 15, 28; 18, 27; 17, 26;
[5]  7, 14; 15, 4; 15, 28;
[6]  7, 14; 15, 28;
vei veni  verb viitor 1 indicativ 2 sg. 
[1]  10, 3; 20, 19; 22, 5;
[2]  10, 3; 20, 19; 22, 5;
[6]  3, 13; 15, 33;
veni  verb indicativ perfect simplu 3 sg.   (134x)
venii  verb indicativ perfect simplu 3 sg. 
[3]  4, 13;
veniia  verb indicativ imperfect 3 pl. 
[1]  2, 14; 25, 42;
[3]  25, 20;
[2]  2, 14; 11, 9; 25, 42;
[5]  15, 6;
[6]  3, 22; 15, 6;
veniia  verb indicativ imperfect 3 sg. 
[1]  2, 13; 2, 15; 11, 5; 17, 16; 17, 34; 27, 9; 30, 23;
[3]  17, 16; 17, 34;
[2]  2, 13; 2, 15; 11, 5; 17, 16; 17, 34; 27, 9;
[4]  2, 23; 15, 6; 20, 12;
[6]  13, 34;
veniiai  verb indicativ imperfect 2 sg. 
[3]  13, 11;
venind  verb gerunziu 
[1]  9, 5; 13, 15; 14, 5; 14, 5;
[2]  9, 5; 13, 15; 14, 5; 14, 5;
[4]  1, 2; 3, 13; 13, 34; 15, 32;
[5]  1, 2; 3, 13; 13, 34; 15, 32;
veniră  verb indicativ perfect simplu 3 pl.   (54x)
venise  verb indicativ mcpf. 3 pl. 
[1]  11, 9;
[3]  11, 9;
venise  verb indicativ mcpf. 3 sg. 
[6]  12, 4; 12, 4;
venit  verb participiu sg. masc. 
[1]  17, 12; 22, 9;
[2]  17, 12; 22, 9;
venit-am  verb indicativ perfect compus 1 pl. 
[5]  23, 20;
venit-am  verb indicativ perfect compus 1 sg. 
[3]  16, 2;
venit-au  verb indicativ perfect compus 3 sg. 
[1]  15, 12;
[2]  15, 12;
[4]  3, 23;
[5]  3, 23;
[6]  3, 23;
veniţ  verb imp. 2 pl. 
[1]  11, 14;
veniţi  verb imp. 2 pl. 
[3]  11, 14; 14, 10;
[2]  11, 14;
veni-va  verb viitor 1 indicativ 3 sg. 
[2]  10, 22;
vie  verb conjunctiv prezent 3 sg. 
[1]  26, 22;
[2]  26, 22;
[4]  13, 6;
[5]  13, 6;
vii  verb indicativ prezent 2 sg. 
[1]  17, 43; 17, 45;
[3]  17, 43; 17, 45; 0, 2;
[2]  17, 43; 17, 45;
[4]  11, 10; 10, 9;
[5]  1, 3;
[6]  1, 3;
viind  verb gerunziu 
[6]  13, 34; 15, 14;
vin  verb indicativ prezent 3 pl. 
[1]  2, 31; 7, 1; 25, 9; 31, 7;
[2]  2, 31; 7, 1; 25, 9; 26, 1; 31, 7;
[4]  2, 4; 3, 22; 5, 3;
[5]  2, 4; 3, 22; 5, 3; 12, 34;
vin  verb indicativ prezent 1 sg. 
[3]  17, 45;
vine  verb indicativ prezent 3 sg. 
[1]  10, 13;
[2]  4, 16; 30, 23;
[5]  20, 12;
[6]  18, 27;
vino  verb imp. 2 sg. 
[1]  9, 5; 9, 9; 9, 10; 14, 1; 14, 6; 16, 1; 17, 44; 20, 21; 23, 27;
[3]  14, 1; 14, 6; 14, 12; 16, 1; 17, 44;
[2]  9, 5; 9, 9; 9, 10; 14, 1; 14, 6; 17, 44; 20, 21; 23, 27;
[4]  13, 11; 14, 32; 15, 22; 18, 22;
[5]  13, 11; 14, 32; 15, 22;
[6]  1, 9; 12, 28; 14, 32; 15, 22;
viu  verb indicativ prezent 1 sg. 
[1]  4, 16; 25, 19;
[2]  25, 19;
voi veni  verb viitor 1 indicativ 1 sg. 
[2]  10, 8;
[5]  17, 2;
voiu veni  verb viitor 1 indicativ 1 sg. 
[1]  10, 8;
[3]  10, 8; 25, 19;
[4]  17, 2;
vom veni  verb viitor 1 indicativ 1 pl. 
[4]  17, 12;
[5]  17, 12;
vor veni  verb viitor 1 indicativ 3 pl. 
[1]  10, 7;
[3]  2, 31; 10, 7;
[2]  10, 7;

veniaminean : (1665-1672 Ms. 4389) : „Benjaminiter“: „Benjaminite“
emeniu  subst. comun masc. sg. nom./ac. neacc. 
[1]  9, 1;
emin  subst. comun masc. sg. nom./ac. neacc. 
[3]  9, 1;
emineu  subst. comun masc. sg. nom./ac. neacc. 
[2]  9, 1; 9, 21;
iemenean  adj. calificativ gradul pozitiv masc. sg. nom./ac. neacc. 
[2]  4, 12;
ieminean  adj. calificativ gradul pozitiv masc. sg. nom./ac. neacc. 
[1]  4, 12;
iemineu  adj. calificativ gradul pozitiv masc. sg. nom./ac. neacc. 
[1]  9, 21;
[4]  20, 1;
[5]  20, 1;
[6]  20, 1;

venire : (XVI sec. PS. H.) : s. f.: „Ankunft“: „arrivée“
venirea  subst. comun fem. sg. nom./ac. acc. 
[5]  15, 20;

venit : (XVI sec. H.) : s. n.: „1. Weise, 2. Recht“: „1. manière d'agir, 2. droit“
venitul  subst. comun neutru sg. nom./ac. acc. 
[1]  2, 13; 8, 11; 10, 25; 27, 11;
[3]  27, 11;
[2]  8, 9; 8, 11; 10, 25; 27, 11;
versecathan (ebraism) : „knasten“: „coffre“
versecathan
[1]  6, 8;
[2]  6, 8;

vesel : (1570 FRAG. TOD.) : adj.: „heiter, fröhlich“: „serein, gai“
vêseli  adj. calificativ gradul pozitiv masc. pl. nom./ac. neacc. 
[3]  25, 8;

veseli : (XVI sec. PS. H.) : v. IV: „erfreuen“: „réjouir“
să veseli  verb indicativ perfect simplu 3 sg. 
[1]  11, 15;
[2]  11, 15;
să veseliră  verb indicativ perfect simplu 3 pl. 
[1]  11, 9;
[2]  6, 13; 11, 9;
să vor veseli  verb indicativ 1 viitor 3 pl. 
[4]  1, 20;
se veseli  verb indicativ perfect simplu 3 pl. 
[2]  10, 14;
se veselise  verb indicativ mcpf. 3 sg. 
[3]  25, 36;
te-ai veselit  verb indicativ perfect compus 2 sg. 
[3]  19, 5;
vă veseliţ  verb imp. 2 pl. 
[1]  16, 5;
vă veseliţi  verb imp. 2 pl. 
[3]  16, 5;
[2]  16, 5;
veselindu-să  verb gerunziu 
[5]  18, 29;
veselindu-se  verb gerunziu 
[4]  18, 29;
[6]  18, 29;

veselie : (XVI sec. PS. H.) : s. f.: „Fröhlichkeit“: „joie“
veselie  subst. comun fem. sg. nom./ac. neacc. 
[3]  18, 6;
[4]  6, 12;
[5]  6, 12;
veselii  subst. comun fem. pl. nom./ac. neacc. 
[1]  18, 6;
[2]  18, 6;

veste : (1508 DERS) : s. f.: „Nachricht“: „nouvelle“
vêste  subst. comun fem. sg. nom./ac. neacc. 
[3]  4, 16; 4, 19; 14, 9; 14, 16; 20, 9; 20, 10; 20, 12; 20, 35; 21, 2; 23, 25;
[2]  9, 16;
[4]  4, 10; 18, 22; 18, 27; 17, 26;
[5]  4, 10; 18, 22; 18, 41;
[6]  1, 4; 4, 4; 4, 10; 10, 17; 13, 30; 15, 28; 15, 31; 18, 20; 18, 25; 18, 27; 19, 1;
vêstea  subst. comun fem. sg. nom./ac. acc. 
[1]  4, 19;
[3]  11, 5;
[2]  4, 19;
[4]  4, 4;
[6]  17, 17; 18, 20; 18, 22;
veşti  subst. comun fem. pl. nom./ac. neacc. 
[4]  18, 20; 18, 25;
[5]  18, 20; 18, 25;

vesti : (XVI sec. PS. H.) : v. IV: „benachrichtigen“: „annoncer“
au vestit  verb indicativ perfect compus 3 pl. 
[5]  4, 4;
să să vestească  verb conjunctiv prezent 3 sg. 
[4]  18, 31;
să vestească  verb conjunctiv prezent 3 sg. 
[3]  31, 9;
să vestuiască  verb conjunctiv prezent 3 sg. 
[5]  18, 31;
se vestêşte  verb indicativ prezent 3 sg. 
[6]  18, 31;
se vesti  verb indicativ perfect simplu 3 sg. 
[6]  19, 8;
vestind  verb gerunziu 
[4]  18, 26;
vestindu  verb gerunziu 
[5]  18, 26;

vestitor : (1570 CORESI LIT.) : s. m.: „Bote“: „messager“
un vestitor  subst. comun masc. sg. nom./ac. acc. 
[6]  15, 13;
vestetor  subst. comun masc. sg. nom./ac. neacc. 
[2]  23, 27;
vestitor  subst. comun masc. sg. nom./ac. neacc. 
[6]  18, 26; 18, 27;
vestitori  subst. comun masc. pl. nom./ac. neacc. 
[4]  2, 5; 3, 12;
[5]  12, 27;
vestitoriu  subst. comun masc. sg. nom./ac. neacc. 
[1]  23, 27;
[4]  12, 27;
vestitoriul  subst. comun masc. sg. nom./ac. acc. 
[4]  15, 13;
[5]  15, 13;

veşmînt : (XVI sec. PS. H.) : s. n.: „Priesterrock“: „manteau de prêtre“
văşmîntu  subst. comun neutru sg. nom./ac. neacc. 
[2]  2, 19; 28, 14;
[5]  6, 14; 20, 8;
văşmîntului  subst. comun neutru sg. gen./dat. acc. 
[2]  15, 27; 24, 6; 24, 12; 24, 12;
veşmînt  subst. comun neutru sg. nom./ac. neacc. 
[1]  2, 19; 28, 14;
[4]  6, 14; 20, 8;
veşmîntului  subst. comun neutru sg. gen./dat. acc. 
[1]  15, 27; 24, 6; 24, 12; 24, 12;

veşnic : (XVI sec. PS. SCH.) : adj.: „ewig“: „éternel“
vêcinică  adj. calificativ gradul pozitiv fem. sg. nom./ac. neacc. 
[4]  23, 5;
[5]  23, 5;
[6]  23, 5;

via : (XVI sec. PS. H.) : v. I: „leben“: „vivre“
viia  verb indicativ imperfect 3 pl. 
[5]  20, 3;
viiază  verb indicativ prezent 3 sg. 
[3]  2, 6;

viaţă : (XVI sec. PS. H.) : s. f.: „Leben“: „vie“
viaţa  subst. comun fem. sg. nom./ac. acc. 
[1]  18, 18;
[2]  18, 18;
[4]  1, 23;
[5]  1, 23;
viaţă  subst. comun fem. sg. nom./ac. neacc. 
[4]  15, 21;
[5]  15, 21;
vieţii  subst. comun fem. sg. gen./dat. acc. 
[1]  7, 15; 25, 29;
[3]  1, 28; 7, 15; 25, 29;
[2]  25, 29;
[4]  19, 34;
[5]  19, 34; 18, 33;
viiaţa  subst. comun fem. sg. nom./ac. acc. 
[6]  1, 23;
viiaţă  subst. comun fem. sg. nom./ac. neacc. 
[6]  15, 21;

viclean : (1462 DERS) : adj.: „1. treulos, 2. (arg)listig“: „1. infidèle, 2. perfide, rusé“
hiclean  adj. calificativ gradul pozitiv masc. sg. nom./ac. neacc. 
[3]  2, 29;
hiclean  adj. calificativ gradul pozitiv neutru sg. nom./ac. acc. 
[3]  16, 14; 16, 15; 16, 16;
hiclean  adj. calificativ gradul pozitiv neutru sg. nom./ac. neacc. 
[3]  18, 10; 19, 9;
hiclêne  adj. calificativ gradul pozitiv fem. pl. nom./ac. neacc. 
[3]  3, 21;
hiclêni  adj. calificativ gradul pozitiv masc. pl. nom./ac. neacc. 
[3]  30, 22;
viclean  adj. calificativ gradul pozitiv masc. sg. nom./ac. neacc. 
[1]  29, 4;
[2]  29, 4;
[5]  19, 22;
viclêni  subst. comun masc. pl. nom./ac. neacc. 
[4]  19, 22;
viclênilor  subst. comun masc. pl. gen./dat. acc. 
[4]  2, 16;
[5]  2, 16;

vicleni : (XVI sec. PS. H.) : v. IV: „verraten, hintergehen, überlisten“: „trahir, tromper“
viclenindu  verb gerunziu 
[4]  3, 27;
vicleniră  verb indicativ perfect simplu 3 pl. 
[1]  13, 3;

viclenie : (XVI sec. PS. V.) : s. f.: „List, Heimtücke“: „perfidie, ruse“
hiclenie  subst. comun fem. sg. nom./ac. neacc. 
[6]  3, 27;

vicleşug : (XVI sec. PS. H.) : s. n.: „1. Treulosigkeit, Verrat, 2. List, Heimtücke“: „1. infidélité, 2. perfidie, ruse“
hicleşug  subst. comun neutru sg. nom./ac. neacc. 
[1]  20, 21;
[3]  20, 21; 26, 18;
[5]  18, 21;
[6]  3, 25; 12, 9;
vicleşug  subst. comun neutru sg. nom./ac. neacc. 
[2]  20, 21;

vie : (XVI sec. PS. H.) : s. f.: „Weinberg“: „vigne“
ale viilor  subst. comun fem. pl. gen./dat. acc. 
[1]  15, 8;
a viilor  subst. comun fem. pl. gen./dat. acc. 
[2]  15, 8;
viele  subst. comun fem. pl. nom./ac. acc. 
[1]  8, 15;
vii  subst. comun fem. pl. nom./ac. neacc. 
[1]  22, 7;
[3]  22, 7;
[2]  22, 7;
viile  subst. comun fem. pl. nom./ac. acc. 
[1]  8, 14;
[3]  8, 14; 15, 8;
[2]  8, 14; 8, 15;

vieţui : (1560 BRATU) : v. IV: „leben“: „vivre“
vieţuia  verb indicativ imperfect 3 pl. 
[3]  23, 5;
vieţuind  verb gerunziu 
[6]  20, 3;

vin : (XVI sec. PS. H.) : s. n.: „Wein“: „vin“
vin  subst. comun neutru sg. nom./ac. neacc. 
[1]  1, 11; 1, 15; 1, 24; 10, 3; 16, 20; 25, 18; 25, 37;
[3]  1, 11; 1, 15; 1, 24; 10, 3; 16, 20; 25, 18;
[2]  1, 11; 1, 15; 1, 24; 10, 3; 16, 20; 25, 18; 25, 37;
[4]  13, 28; 16, 1;
[5]  13, 28; 16, 1;
[6]  13, 28; 16, 1;
vinul  subst. comun neutru sg. nom./ac. acc. 
[1]  1, 14; 25, 11;
[3]  1, 14; 25, 11;
[2]  1, 14; 25, 11;
[5]  16, 2;
[6]  16, 2;

vină : (XVI sec. PS. H.) : s. f.: „Schuld, Sünde“: „faute, tort, péché“
vina  subst. comun fem. sg. nom./ac. acc. 
[3]  25, 24;
vină  subst. comun fem. sg. nom./ac. neacc. 
[6]  14, 25;

vinde : (XVI sec. PS. H.) : v. III: „übergeben“: „livrer“
au vîndut  verb indicativ perfect compus 3 sg. 
[1]  23, 7;
[2]  23, 7;

vindeca : (XVI sec. PS. H.) : v. I: „heilen“: „guérir“
au vindecat  verb indicativ perfect compus 3 sg. 
[4]  19, 24;
s-au vindecat  verb indicativ perfect compus 3 pl. 
[5]  19, 24;
vă veţi vindeca  verb viitor 1 indicativ 2 pl. 
[1]  6, 3;
[3]  6, 3;
ve-ţi vindeca  verb viitor 1 indicativ 2 pl. 
[2]  6, 3;

vinovat : (XVI sec. PS. H.) : adj.: „schuld(ig)“: „coupable, fautif“
vinovat  adj. calificativ gradul pozitiv masc. sg. nom./ac. neacc. 
[3]  19, 5; 22, 22; 24, 12;
vinovatul  subst. comun masc. sg. nom./ac. acc. 
[1]  22, 22;
[2]  22, 22;
vinovaţi  adj. calificativ gradul superlativ masc. pl. nom./ac. neacc. 
[5]  18, 27;

vintre : (1581-1582 PO) : s. f.: „Bauch“: „ventre“
vintre  subst. comun fem. pl. nom./ac. neacc. 
[1]  31, 3;
[3]  31, 3;
[6]  3, 27;
vintricêle  subst. comun fem. pl. nom./ac. neacc. 
[2]  31, 3;

vioară : (1652 INDR.) : s. f.: „Violin, Geige“: „violon“
vioara  subst. comun fem. sg. nom./ac. acc. 
[3]  16, 16; 16, 23;
vioară  subst. comun fem. sg. nom./ac. neacc. 
[3]  16, 16;

virghină : (XVI sec. PS. SCH.) : s. n.: „Traum“: „rêve“
vis  subst. comun neutru sg. nom./ac. neacc. 
[3]  28, 6; 28, 15;
[6]  24, 11;
visuri  subst. comun neutru pl. nom./ac. neacc. 
[1]  28, 6; 28, 15;
[2]  28, 6; 28, 15;

viteaz : (1428 DERS) : adj.: „tapfer“: „brave“
cei mai vitêji  adj. calificativ gradul superlativ masc. pl. nom./ac. acc. 
[3]  31, 12;
[6]  11, 16;
viteaz  adj. calificativ gradul pozitiv masc. sg. nom./ac. neacc. 
[3]  16, 18; 17, 33;
vitează  adj. calificativ gradul pozitiv fem. sg. nom./ac. acc. 
[6]  10, 7;

viţel : (1499 DERS) : s. m.: „Kalb“: „veau“
un viţel  subst. comun masc. sg. nom./ac. acc. 
[3]  1, 25; 12, 3; 28, 24;
viţăl  subst. comun masc. sg. nom./ac. neacc. 
[2]  1, 24; 15, 3; 22, 19;
[5]  6, 13;
viţălul  subst. comun masc. sg. nom./ac. acc. 
[2]  1, 25; 12, 3; 14, 34;
[5]  6, 6;
viţei  subst. comun masc. pl. nom./ac. neacc. 
[1]  6, 7;
[3]  1, 24; 6, 7;
[2]  6, 7;
[6]  6, 12; 6, 13; 17, 29;
viţeii  subst. comun masc. pl. nom./ac. acc. 
[3]  6, 7; 6, 10;
viţel  subst. comun masc. sg. nom./ac. neacc. 
[1]  1, 24; 15, 3;
[4]  6, 13;
viţelu  subst. comun masc. sg. nom./ac. neacc. 
[1]  22, 19;
viţelul  subst. comun masc. sg. nom./ac. acc. 
[1]  1, 25; 12, 3; 14, 34;
[3]  14, 34;
[4]  6, 6;

viu : (XVI sec. PS. H.) : adj.: „lebendig“: „vivant“
cei vii  subst. comun masc. pl. nom./ac. acc. 
[1]  5, 12;
[2]  5, 12;
vii  adj. calificativ gradul pozitiv fem. pl. nom./ac. neacc. 
[4]  8, 2;
[5]  8, 2;
viu  adj. calificativ gradul pozitiv masc. sg. gen./dat. acc. 
[1]  17, 26; 17, 36;
[3]  17, 26; 17, 36;
[2]  17, 26; 17, 36;
viu  adj. calificativ gradul pozitiv masc. sg. nom./ac. neacc.   (85x)
viu  adj. calificativ gradul pozitiv neutru sg. nom./ac. neacc. 
[1]  1, 26; 17, 55; 25, 26;
[3]  1, 26; 25, 26;
[2]  1, 26; 17, 55; 20, 3; 25, 26;
[4]  11, 11; 14, 19;
[5]  11, 11; 14, 19;
[6]  11, 11;

vîna : (XVI sec. PS. H.) : v. I: „jagen“: „chasser“
să vinezi  verb conjunctiv prezent 2 sg. 
[3]  28, 9;

vînă : (1561 CORESI TE2) : s. f.: „Sehne, Muskel“: „tendon, muscle“
vinele  subst. comun fem. pl. nom./ac. acc. 
[5]  22, 37;

vînător : (XVI sec. PS. SCH.) : s. m.: „Jäger“: „chasseur“
vînător  subst. comun masc. sg. nom./ac. neacc. 
[2]  25, 3;
vînătoriu  subst. comun masc. sg. nom./ac. neacc. 
[1]  25, 3;

vînt : (XVI sec. PS. H.) : s. n.: „Wind“: „vent“
vîntului  subst. comun neutru sg. gen./dat. acc. 
[6]  22, 11;
vînturilor  subst. comun neutru pl. gen./dat. acc. 
[5]  22, 11;
vînturiloru  subst. comun neutru pl. gen./dat. acc. 
[4]  22, 11;

vîrf : (1517 DERS) : s. n.: „Spitze, Gipfel“: „sommet, cime“
vîrf  subst. comun neutru sg. nom./ac. neacc. 
[6]  16, 1;
vîrful  subst. comun neutru sg. nom./ac. acc. 
[1]  26, 13;
[3]  14, 2; 26, 13;
[4]  2, 25;
[6]  2, 25; 15, 32;
vîrvul  subst. comun neutru sg. nom./ac. acc. 
[2]  26, 13;
[5]  2, 25;

vîrtos : (1521 NEACŞU) : adj.: „fest, stark, kräftig“: „solide, fort, vigoureux“
cel vîrtos  subst. comun masc. sg. nom./ac. acc. 
[4]  22, 32;
celor vîrtoşi  subst. comun masc. pl. gen./dat. acc. 
[6]  1, 21; 1, 22;
cel vîrtucios  subst. comun masc. sg. nom./ac. acc. 
[5]  22, 33;
mai vîrtos  adv. de mod comp. 
[1]  2, 29;
[2]  2, 29;
vîrtos  adj. calificativ gradul pozitiv masc. sg. nom./ac. neacc. 
[3]  17, 4;
[5]  21, 31;
[6]  23, 20;
vîrtoşi  adj. calificativ gradul pozitiv masc. pl. nom./ac. acc. 
[3]  17, 20;
vîrtoşi  adj. calificativ gradul pozitiv masc. pl. nom./ac. neacc. 
[6]  24, 9;
vîrtoşi  subst. comun masc. pl. nom./ac. acc. 
[6]  1, 19;
vîrtucios  adj. calificativ gradul pozitiv masc. sg. nom./ac. neacc. 
[5]  22, 32; 22, 48;

vîrtute : (XVI sec. PS. H.) : s. f.: „Stärke, Kraft, Festigkeit“: „force, vigueur“
vîrtute  subst. comun fem. sg. nom./ac. neacc. 
[1]  2, 10; 9, 1; 28, 20; 30, 4;
[2]  2, 10; 9, 1; 28, 20; 30, 4;
[4]  6, 5;
[5]  6, 5;
vîrtutea  subst. comun fem. sg. nom./ac. acc. 
[1]  2, 8;
[2]  2, 8;

voie : (XVI sec. PS. H.) : s. f.: „Wille“: „volonté“
voia  subst. comun fem. sg. nom./ac. acc. 
[3]  3, 18; 14, 40; 23, 13; 24, 5;
[4]  23, 5;
[5]  23, 5;
[6]  7, 21; 21, 4;
voie  subst. comun fem. sg. nom./ac. neacc. 
[5]  3, 8;
[6]  3, 36;

voievod : (1478 DERS) : s. m. „Heerführer, Feldherr“: „commandant“
voievodul  subst. comun masc. sg. nom./ac. acc. 
[3]  12, 9; 26, 5;
voievodului  subst. comun masc. sg. gen./dat. acc. 
[2]  12, 9;
voievozi  subst. comun masc. pl. nom./ac. neacc. 
[6]  17, 25;
voievozii  subst. comun masc. pl. nom./ac. acc. 
[3]  29, 3; 29, 3; 29, 4; 29, 9;
voievozilor  subst. comun masc. pl. gen./dat. acc. 
[3]  29, 6; 29, 7;
voivodul  subst. comun masc. sg. nom./ac. acc. 
[1]  17, 55; 26, 5;
[4]  2, 8;
[5]  2, 8;
voivodului  subst. comun masc. sg. gen./dat. acc. 
[1]  12, 9; 14, 50;
voivozii  subst. comun masc. pl. nom./ac. acc. 
[1]  29, 3;

voinic : (1495 DERS) : s. m./adj.: „Krieger, Soldat; tapfer“: „soldat, guerrier; brave“
voinic  adj. calificativ gradul pozitiv masc. sg. nom./ac. neacc. 
[3]  17, 55;
voinic  subst. comun masc. sg. nom./ac. neacc. 
[3]  17, 56; 22, 19;
voinice  subst. comun masc. sg. voc. acc. 
[3]  17, 58;
voinici  subst. comun masc. pl. nom./ac. neacc. 
[4]  2, 21;
voinicii  subst. comun masc. pl. nom./ac. acc. 
[4]  1, 15; 2, 14;
[6]  6, 1; 10, 9;
voinicului  subst. comun masc. sg. gen./dat. acc. 
[4]  1, 5; 1, 13;

voinicel : (XVII sec. MIR. COST.) : s. m.: „tapfer“: „brave“
voinicel  subst. comun neutru sg. nom./ac. neacc. 
[2]  20, 31;
voinicelu  subst. comun masc. sg. nom./ac. neacc. 
[1]  20, 31;

volnic : (1495 DERS) : adj.: „frei“: „libre“
volnică  adj. calificativ gradul pozitiv fem. sg. nom./ac. neacc. 
[3]  17, 25; 20, 30;
[2]  17, 25;

vorbă : (XVI sec. CV2) : s. f.: „Rede, Gespräch“: „parole, discours“
vorbă  subst. comun fem. sg. nom./ac. neacc. 
[3]  17, 22;
vorbe  subst. comun fem. pl. nom./ac. neacc. 
[3]  20, 39;
vorbele  subst. comun fem. pl. nom./ac. acc. 
[6]  11, 19;

vorbi : (XVI sec. CV2) : v. IV: „reden, sprechen“: „parler“
a vorbi  verb infinitiv prezent 
[3]  18, 1;
să vorbească  verb conjunctiv prezent 3 sg. 
[6]  3, 27;
vorbind  verb gerunziu 
[3]  17, 23;

voroavă : (XVI sec. PS. H.) : s. f.: „Rede“: „parole“
voroava  subst. comun fem. sg. nom./ac. acc. 
[1]  25, 33;

vrajă : (1563 CORESI PRAXIU) : s. f.: „Zauber(ei)“: „magie“
vrajă  subst. comun fem. sg. nom./ac. neacc. 
[1]  15, 23;
[2]  15, 23;

vrăji : (1563 CORESI PRAXIU) : v. IV: „vorhersagen“: „prédire“
vrăjaşte  verb imp. 2 sg. 
[1]  28, 8;
[3]  28, 8;
[2]  28, 8;

vrăjitor : (1563 CORESI PRAXIU) .s. m.: „Magier, Wahrsager“: „magicien, nécromant“
vrăjitoare  subst. comun fem. sg. nom./ac. neacc. 
[3]  28, 7;
vrăjitori  subst. comun masc. pl. nom./ac. neacc. 
[3]  28, 3;
vrăjitorii  subst. comun masc. pl. nom./ac. acc. 
[1]  6, 2;
[3]  6, 2; 28, 9;
[2]  6, 2;

vrăjmaş : (1421 DERS) : s. m.: „Feind“: „ennemi“
al vrăjmaşilor  subst. comun masc. pl. gen./dat. acc. 
[3]  14, 30;
vrăjmaş  subst. comun masc. sg. nom./ac. neacc. 
[1]  22, 8; 22, 13;
[3]  22, 8;
[4]  18, 32;
[6]  8, 10;
vrăjmaşii  subst. comun masc. pl. nom./ac. acc. 
[1]  14, 47; 18, 25; 20, 15; 20, 16; 25, 27; 29, 8;
[3]  2, 1; 14, 47; 18, 25; 20, 15; 20, 16; 24, 5; 25, 26;
[2]  25, 27; 29, 8;
[4]  4, 8; 5, 20; 7, 1; 7, 9; 7, 11; 12, 14; 17, 31; 19, 9; 22, 4; 22, 38; 22, 41; 22, 49; 17, 31;
[5]  22, 4; 22, 38; 22, 41; 21, 37; 21, 48;
[6]  4, 8; 5, 20; 7, 1; 7, 11; 12, 14; 18, 32; 19, 9; 22, 4; 22, 18;
vrăjmaşilor  subst. comun masc. pl. gen./dat. acc. 
[1]  2, 1; 4, 3; 10, 1; 12, 10; 12, 11; 14, 30; 25, 29; 30, 26;
[3]  4, 3; 10, 1; 12, 10; 12, 11; 14, 24;
[2]  14, 30; 30, 26;
[4]  3, 18; 18, 19; 22, 1; 22, 18; 24, 13;
[5]  21, 40;
[6]  3, 18; 22, 1; 24, 13;
vrăjmaşul  subst. comun masc. sg. nom./ac. acc. 
[1]  14, 24; 19, 17; 24, 5; 24, 20; 26, 8;
[3]  19, 17; 24, 20; 26, 8;
[2]  24, 20; 26, 8;
[4]  4, 8;
[6]  4, 8; 4, 8;
vrăjmaşului  subst. comun masc. sg. gen./dat. acc. 
[3]  25, 29; 29, 8;
[4]  4, 8;
[5]  4, 8;

vrea : (1521 NEACŞU) : v. II: „wollen“: „vouloir, désirer“
am vrut  verb indicativ perfect compus 1 sg. 
[1]  24, 11; 26, 23;
[2]  24, 11; 26, 23;
[4]  15, 26;
[5]  15, 26;
au vrut  verb indicativ perfect compus 3 pl. 
[1]  22, 17;
[2]  22, 17;
[4]  23, 16; 23, 17;
au vrut  verb indicativ perfect compus 3 sg. 
[4]  12, 17; 13, 14; 13, 17; 13, 25; 14, 29; 14, 29;
[5]  12, 17; 13, 14; 13, 17; 13, 25; 14, 29; 14, 29; 23, 16; 23, 17;
va  verb indicativ prezent 3 sg. 
[1]  18, 22; 18, 25;
[3]  18, 22; 18, 25; 18, 25;
[2]  18, 22; 18, 25; 20, 3; 20, 14;
[4]  24, 3;
[5]  24, 3;
[6]  20, 11;
va vrea  verb viitor 1 indicativ 3 sg. 
[1]  20, 3;
[3]  20, 9; 20, 13;
[6]  14, 11; 15, 26;
vei  verb indicativ prezent 2 sg. 
[3]  19, 5; 28, 9;
[6]  15, 20; 18, 22; 18, 22; 20, 19;
vei vrea  verb viitor 1 indicativ 2 sg. 
[3]  25, 8;
[6]  2, 26; 24, 13;
veţi  verb indicativ prezent 2 pl. 
[3]  6, 3;
voiêşte  verb indicativ prezent 3 sg. 
[3]  14, 7;
voiu  verb indicativ prezent 1 sg. 
[3]  3, 11;
[6]  4, 11; 4, 11;
vom  verb indicativ prezent 3 pl. 
[6]  21, 5;
vor  verb indicativ prezent 3 pl. 
[6]  14, 16;
vrea  verb indicativ imperfect 3 pl. 
[1]  14, 15;
[3]  2, 13; 23, 26;
[2]  14, 15;
vrea  verb indicativ imperfect 3 sg. 
[1]  2, 25; 8, 19; 15, 8; 28, 23;
[3]  2, 25; 18, 5;
[2]  2, 25; 8, 19; 15, 8; 28, 23;
[4]  2, 23; 6, 10;
[5]  6, 10;
[6]  12, 17;
vrea  verb indicativ prezent 3 sg. 
[5]  20, 11;
vrînd  verb gerunziu 
[1]  2, 25;
[2]  2, 25;
[6]  12, 17; 20, 9; 21, 16;
vru  verb indicativ perfect simplu 3 sg. 
[1]  31, 4;
[3]  15, 27; 20, 33; 28, 23; 31, 4;
[2]  31, 4;
[4]  2, 22; 13, 9;
[5]  2, 22; 13, 9;
[6]  2, 22; 2, 23; 6, 10; 12, 4; 13, 9; 13, 14; 13, 17; 13, 25; 14, 29; 14, 29; 17, 22; 22, 20; 23, 16; 23, 17;
vrură  verb indicativ perfect simplu 3 pl. 
[3]  15, 8; 22, 17;
vrut  verb participiu sg. masc. 
[1]  15, 22;
[2]  15, 22;

vrednic : (1551-1553 ES) : adj.: „würdig“: „digne“
vrêdnic  adj. calificativ gradul pozitiv masc. sg. nom./ac. neacc. 
[6]  12, 5;

vreme : (XVI sec. PS. H.) : s. f.: „Zeit“: „temps“
vrême  subst. comun fem. sg. nom./ac. neacc. 
[1]  25, 6;
[3]  3, 7; 21, 15; 28, 1; 29, 8;
[4]  3, 1; 24, 15; 23, 14;
[5]  3, 1; 18, 29;
[6]  3, 1; 4, 5; 13, 23; 14, 2; 14, 5; 20, 5; 24, 15;
vrêmea  subst. comun fem. sg. nom./ac. acc. 
[1]  1, 20; 4, 20; 9, 16; 18, 19; 20, 12;
[3]  1, 20; 4, 20; 13, 8; 13, 11; 13, 21; 13, 22; 18, 19;
[2]  1, 20; 4, 20; 18, 19; 20, 12;
[4]  11, 1; 20, 5; 23, 5;
[5]  11, 1; 20, 5; 23, 5;
[6]  7, 6; 9, 7; 9, 10; 11, 1; 12, 30; 21, 9; 21, 9; 23, 5; 23, 13;

vreodată : (1665-1672 Ms. 4389) : adv.: „irgendwann“: „quelquefois“
vreodată  adv. nehot. 
[3]  16, 17; 25, 29; 26, 9;

vrere : (XVI sec. PS. H.) : s. f.: „Wille“: „vouloir“
voirei  subst. comun fem. sg. gen./dat. acc. 
[6]  2, 16;
vrêrea  subst. comun fem. sg. nom./ac. acc. 
[6]  23, 5;

vreun : (XVI sec. CV2) : adj./pron. nehot.: „irgendein“: „quelqu'un“
vre  adj. pron. nehot. fem. sg. nom./ac. 
[6]  2, 1;
vreo  adj. pron. nehot. fem. sg. nom./ac. 
[3]  20, 8; 21, 8; 21, 8;
[6]  7, 7; 9, 1; 20, 6;
vreun  adj. pron. nehot. masc. sg. nom./ac. 
[3]  16, 17; 25, 29;
[6]  9, 3;
vreunuia  pron. nehot. masc. sg. gen./dat. 
[3]  12, 3;
vro  adv. 
[1]  9, 22; 13, 15; 14, 2; 14, 14; 14, 23; 22, 2; 23, 13; 25, 13; 25, 38;
[2]  9, 22; 13, 15; 14, 2; 14, 14; 14, 23; 22, 2; 23, 13; 25, 13; 25, 38;
[4]  6, 1; 8, 12; 18, 7;
[5]  6, 1; 8, 13; 18, 7;
vrun  adj. pron. nehot. masc. sg. nom./ac. 
[5]  19, 22;

vultur : (XVI sec. PS. H.) : s. m.: „Adler“: „aigle“
vulturii  subst. comun masc. pl. nom./ac. acc. 
[4]  1, 23;
[5]  1, 23;
[6]  1, 23;