a
: (XVI sec. PS. H.) : prep.: „zu, nach“: „à“
a
prep.
[1]
2, 23;
13, 22;
18, 5;
22, 14;
[3]
2, 14;
13, 5;
14, 49;
23, 24;
[2]
11, 5;
17, 57;
23, 7;
23, 7;
[4]
3, 19;
3, 34;
3, 36;
5, 22;
7, 5;
7, 7;
7, 20;
11, 20;
12, 12;
15, 5;
16, 19;
16, 22;
17, 4;
18, 2;
18, 2;
18, 8;
18, 24;
19, 10;
19, 14;
20, 9;
22, 1;
23, 29;
24, 8;
2, 35;
[5]
1, 21;
3, 19;
3, 34;
15, 7;
16, 13;
24, 8;
[6]
12, 12;
16, 6;
17, 3;
18, 8;
19, 10;
24, 5;
abate
: (1564 CORESI CAZ.) : v. III: „1. ablenken, 2. hingehen, 3. abweichen, 4. einkehren“: „1. dévier, 2. aller faire qch, 3. dériver, 4. s'arrêter
qque part en passant“
abate-te
verb imp. 2 sg.
[1]
14, 7;
[2]
14, 7;
[4]
2, 21;
[5]
2, 21;
[6]
2, 21;
abătea
verb indicativ imperfect 3 pl.
[1]
8, 3;
[2]
8, 3;
abătîndu-să
verb gerunziu
[2]
17, 53;
abătîndu-se
verb gerunziu
[1]
17, 53;
abătu
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[4]
3, 27;
6, 10;
[5]
3, 27;
6, 10;
[6]
3, 27;
abătut
verb participiu sg. masc.
[6]
14, 19;
s-au abătut
verb indicativ perfect compus 3 pl.
[1]
8, 3;
[2]
8, 3;
să abată
verb conjunctiv prezent 3 sg.
[4]
6, 10;
[5]
6, 10;
să abateţ
verb conjunctiv prezent 2 pl.
[1]
12, 20;
să abateţi
verb conjunctiv prezent 2 pl.
[2]
12, 20;
să abătea
verb indicativ imperfect 3 sg.
[1]
6, 12;
[2]
6, 12;
să abătu
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[1]
15, 6;
[4]
20, 13;
[5]
2, 19;
20, 13;
să abătură
verb indicativ perfect simplu 3 pl.
[5]
10, 19;
să să abată
verb conjunctiv prezent 3 sg.
[4]
2, 22;
[5]
2, 22;
[6]
2, 22;
se abate
verb indicativ prezent 3 sg.
[3]
13, 18;
se abătea
verb indicativ imperfect 3 sg.
[6]
2, 19;
se abătu
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[4]
2, 19;
se abătură
verb indicativ perfect simplu 3 pl.
[3]
6, 12;
te abate
verb imp. 2 sg.
[1]
15, 6;
[2]
15, 6;
acasă
: (cca 1560 CORESI PRAV.) : adv.: „heim“: „chez soi“
acasă
adv. de loc
[1]
6, 7;
[3]
6, 7;
23, 18;
[2]
6, 7;
[4]
13, 7;
14, 31;
[5]
13, 7;
14, 31;
[6]
6, 19;
17, 23;
acel
: (1521 NEACŞU) : adj./pron. dem.: „jener“: „ce, celui-là“
acea
adj. pron. dem. fem. sg. nom./ac.
[3]
3, 7;
3, 12;
3, 15;
4, 12;
6, 15;
6, 15;
6, 16;
12, 18;
14, 23;
14, 31;
14, 37;
14, 45;
18, 2;
20, 26;
20, 34;
21, 6;
21, 6;
21, 7;
21, 10;
21, 13;
22, 9;
22, 18;
27, 6;
28, 1;
28, 20;
28, 20;
28, 24;
28, 25;
30, 15;
30, 15;
30, 16;
31, 6;
[5]
23, 17;
[6]
2, 17;
3, 37;
5, 8;
6, 9;
7, 4;
8, 8;
11, 2;
12, 30;
17, 13;
18, 7;
18, 8;
19, 2;
19, 3;
23, 10;
23, 12;
acea
pron. dem. fem. sg. nom./ac.
[6]
3, 8;
acêea
adj. pron. dem. fem. sg. nom./ac.
(126x)
acêea
pron. dem. fem. sg. nom./ac.
[1]
2, 30;
5, 5;
9, 13;
10, 12;
14, 18;
18, 2;
19, 24;
20, 29;
23, 27;
[3]
1, 28;
2, 30;
3, 14;
16, 13;
18, 9;
19, 24;
20, 13;
20, 26;
20, 29;
21, 9;
21, 9;
22, 15;
24, 6;
27, 6;
31, 8;
21, 49;
[2]
2, 30;
5, 5;
9, 13;
10, 12;
14, 1;
20, 29;
23, 27;
27, 6;
[4]
2, 17;
[5]
5, 20;
7, 27;
[6]
5, 8;
5, 9;
5, 20;
6, 22;
10, 3;
11, 18;
12, 11;
14, 17;
acêeaşi
adj. pron. dem. fem. sg. nom./ac.
[3]
22, 22;
acei
adj. pron. dem. fem. sg. gen./dat.
[6]
23, 12;
acei
adj. pron. dem. masc. pl. nom./ac.
[3]
6, 15;
14, 8;
[4]
23, 19;
[5]
23, 19;
[6]
23, 17;
23, 19;
23, 19;
acei
pron. dem. masc. pl. nom./ac.
[3]
6, 10;
aceia
adj. pron. dem. masc. pl. nom./ac.
[6]
10, 5;
11, 23;
aceia
pron. dem. masc. pl. nom./ac.
[3]
6, 4;
19, 21;
19, 21;
26, 19;
30, 17;
30, 24;
[6]
17, 21;
acel
adj. pron. dem. masc. sg. nom./ac.
[3]
1, 3;
17, 12;
17, 25;
17, 26;
17, 33;
25, 2;
29, 4;
[5]
16, 9;
acel
adj. pron. dem. neutru sg. nom./ac.
[3]
30, 2;
[2]
22, 26;
[6]
3, 8;
5, 6;
17, 18;
acela
adj. pron. dem. masc. sg. nom./ac.
[1]
1, 3;
17, 26;
23, 27;
[3]
11, 12;
17, 16;
[2]
1, 3;
17, 26;
20, 19;
[6]
1, 2;
12, 5;
12, 5;
12, 9;
20, 12;
acela
adj. pron. dem. neutru sg. nom./ac.
[3]
19, 11;
27, 8;
30, 25;
[2]
23, 27;
[4]
6, 8;
[5]
6, 8;
acela
pron. dem. masc. sg. nom./ac.
[3]
2, 10;
3, 17;
4, 16;
15, 9;
15, 29;
16, 18;
17, 33;
18, 25;
20, 31;
28, 14;
28, 18;
[2]
9, 19;
[6]
7, 13;
13, 4;
14, 10;
14, 19;
14, 19;
18, 26;
20, 21;
20, 21;
acêle
adj. pron. dem. fem. pl. nom./ac.
[3]
2, 21;
3, 1;
4, 1;
14, 18;
14, 23;
17, 36;
20, 39;
30, 8;
acêle
adj. pron. dem. neutru pl. nom./ac.
[3]
6, 8;
22, 15;
acêlea
adj. pron. dem. fem. pl. nom./ac.
[1]
3, 1;
4, 1;
8, 18;
17, 28;
28, 1;
[3]
3, 2;
[2]
3, 1;
3, 2;
4, 1;
8, 18;
17, 28;
28, 1;
acêlea
adj. pron. dem. neutru pl. nom./ac.
[3]
18, 26;
acêlea
pron. dem. fem. pl. nom./ac.
[3]
15, 8;
21, 6;
[6]
8, 11;
acelor
adj. pron. dem. fem. pl. gen./dat.
[3]
15, 14;
15, 14;
[2]
14, 49;
acelor
adj. pron. dem. masc. pl. gen./dat.
[2]
7, 7;
[4]
3, 14;
[5]
3, 14;
a celor
pron. dem. masc. pl. dat./gen.
[5]
19, 5;
acelora
adj. pron. dem. fem. pl. gen./dat.
[1]
30, 20;
acelora
adj. pron. dem. masc. pl. gen./dat.
[1]
29, 4;
[2]
29, 4;
acelora
pron. dem. masc. pl. dat./gen.
[6]
4, 11;
acelui
adj. pron. dem. masc. sg. gen./dat.
[3]
17, 40;
acelui
adj. pron. dem. neutru sg. gen./dat.
[6]
5, 20;
6, 8;
aceluia
adj. pron. dem. masc. sg. gen./dat.
[4]
2, 16;
[5]
2, 16;
[6]
1, 5;
11, 1;
aceluia
adj. pron. dem. neutru sg. gen./dat.
[5]
5, 20;
[6]
2, 16;
aceluia
pron. dem. masc. sg. gen./dat.
[1]
30, 24;
[3]
17, 25;
18, 19;
[4]
5, 20;
acii
adj. pron. dem. masc. pl. nom./ac.
[3]
25, 15;
al aceluia
pron. dem. masc. sg. gen./dat.
[6]
16, 18;
cea
adj. pron. dem. fem. sg. nom./ac.
[1]
17, 20;
18, 4;
[3]
11, 11;
18, 4;
31, 7;
[2]
11, 11;
13, 5;
20, 19;
[4]
20, 8;
23, 15;
23, 16;
[6]
4, 7;
cea
pron. dem. fem. sg. nom./ac.
[2]
14, 1;
19, 22;
[4]
4, 7;
[5]
17, 19;
[6]
13, 16;
ceea
adj. pron. dem. fem. sg. nom./ac.
[2]
23, 27;
ceea
pron. dem. fem. sg. nom./ac.
[5]
24, 5;
cêea
adj. pron. dem. fem. sg. nom./ac.
[1]
17, 40;
23, 25;
[3]
4, 20;
14, 4;
21, 5;
24, 5;
29, 3;
[2]
23, 25;
[4]
14, 14;
[5]
14, 14;
23, 16;
[6]
7, 6;
19, 24;
21, 12;
22, 1;
cêea
adj. pron. nehot. fem. sg. nom./ac.
[3]
26, 13;
cêea
pron. dem. fem. sg. nom./ac.
[1]
14, 1;
6, 18;
13, 18;
[3]
2, 5;
21, 6;
25, 33;
[2]
1, 26;
13, 18;
17, 40;
25, 33;
[4]
13, 23;
[5]
13, 23;
[6]
19, 24;
cei
adj. pron. dem. fem. sg. gen./dat.
[3]
20, 19;
cei
adj. pron. dem. masc. pl. nom./ac.
[1]
6, 20;
[3]
13, 16;
14, 15;
22, 18;
30, 21;
31, 7;
31, 7;
[2]
6, 20;
22, 11;
31, 7;
31, 7;
[4]
2, 3;
[5]
17, 10;
[6]
10, 16;
17, 12;
18, 28;
cei
pron. dem. masc. pl. nom./ac.
(66x)
ceia
adj. pron. dem. masc. pl. nom./ac.
[1]
4, 8;
14, 21;
17, 26;
[2]
4, 8;
14, 21;
ceia
pron. dem. masc. pl. nom./ac.
(60x)
cêia
pron. dem. masc. pl. nom./ac.
[2]
10, 11;
25, 27;
ceii
pron. dem. fem. sg. gen./dat.
[2]
21, 9;
ceii
pron. dem. masc. pl. nom./ac.
[1]
22, 11;
cel
adj. pron. dem. masc. sg. nom./ac.
[3]
14, 28;
17, 18;
[2]
14, 2;
[6]
19, 16;
cel
adj. pron. dem. neutru sg. nom./ac.
[1]
13, 5;
cel
pron. dem. masc. sg. nom./ac.
(65x)
cela
adj. pron. dem. masc. sg. nom./ac.
[1]
14, 1;
17, 41;
[3]
17, 23;
[2]
2, 16;
12, 6;
17, 41;
31, 4;
9, 22;
[4]
0, 5;
12, 7;
13, 17;
13, 28;
14, 7;
14, 7;
16, 11;
19, 7;
22, 33;
22, 35;
22, 48;
23, 37;
24, 11;
[5]
16, 11;
[6]
12, 7;
14, 7;
21, 5;
cela
adj. pron. dem. neutru sg. nom./ac.
[1]
26, 1;
[5]
19, 7;
cela
pron. dem. masc. sg. nom./ac.
(95x)
cêle
adj. pron. dem. fem. pl. nom./ac.
[1]
20, 30;
[3]
14, 11;
17, 28;
[2]
18, 7;
[4]
13, 18;
[5]
6, 18;
15, 16;
[6]
11, 19;
cêle
adj. pron. dem. neutru pl. nom./ac.
[2]
19, 16;
9, 16;
[4]
23, 1;
cêle
pron. dem. fem. pl. nom./ac.
[1]
1, 5;
1, 6;
2, 22;
2, 22;
2, 35;
9, 5;
9, 19;
10, 4;
10, 18;
15, 16;
21, 11;
25, 5;
26, 16;
31, 11;
8, 19;
[3]
15, 2;
27, 5;
30, 21;
[2]
1, 6;
9, 5;
9, 19;
10, 4;
17, 22;
18, 6;
30, 21;
[4]
2, 18;
2, 26;
8, 16;
14, 20;
20, 18;
[5]
2, 18;
2, 26;
6, 18;
8, 16;
14, 20;
23, 1;
[6]
8, 10;
10, 12;
14, 17;
24, 25;
cêle
pron. dem. masc. pl. nom./ac.
[2]
15, 13;
26, 16;
cêlea
adj. pron. dem. fem. pl. nom./ac.
[1]
4, 20;
18, 7;
[2]
2, 22;
4, 20;
21, 6;
24, 4;
cêlea
pron. dem. fem. pl. nom./ac.
[1]
18, 6;
[2]
21, 11;
30, 21;
cêlea
pron. dem. fem. pl. nom./ac.
[1]
24, 4;
celor
adj. pron. dem. masc. pl. gen./dat.
[1]
4, 16;
11, 9;
12, 11;
[3]
12, 11;
[2]
4, 16;
11, 9;
25, 27;
[4]
19, 5;
23, 17;
[6]
14, 16;
celor
pron. dem. masc. pl. dat./gen.
(64x)
celora
adj. pron. dem. masc. pl. gen./dat.
[1]
25, 27;
[3]
4, 7;
[2]
6, 5;
celora
pron. dem. masc. pl. dat./gen.
[1]
2, 14;
6, 5;
12, 21;
19, 20;
22, 17;
25, 11;
[3]
22, 17;
[2]
2, 14;
12, 21;
19, 20;
25, 11;
celui
adj. pron. dem. masc. sg. gen./dat.
[3]
2, 15;
[4]
1, 13;
6, 3;
24, 16;
23, 15;
23, 15;
[5]
6, 3;
18, 11;
[6]
18, 11;
celui
adj. pron. dem. neutru sg. gen./dat.
[1]
14, 43;
[2]
14, 43;
celui
pron. dem. masc. sg. gen./dat.
[1]
2, 8;
20, 17;
[3]
2, 8;
25, 44;
30, 24;
30, 24;
[2]
2, 8;
13, 15;
14, 27;
25, 44;
[4]
3, 39;
24, 13;
[5]
24, 13;
[6]
24, 13;
celuia
adj. pron. dem. masc. sg. gen./dat.
[1]
9, 18;
[3]
17, 27;
[4]
14, 16;
18, 11;
[5]
14, 16;
[6]
1, 13;
celuia
adj. pron. dem. neutru sg. gen./dat.
[2]
13, 22;
celuia
pron. dem. masc. sg. gen./dat.
[1]
13, 22;
30, 24;
[3]
31, 4;
[2]
6, 18;
9, 18;
30, 24;
30, 24;
[5]
3, 39;
acelaşi
: (XVI sec. PS. H.) : adj./pron. dem.: „derselbe“: „le même“
acêeaşi
adj. pron. dem. fem. sg. nom./ac.
[3]
16, 13;
acelaşi
adj. pron. dem. masc. sg. nom./ac.
[3]
17, 37;
acelaşi
adj. pron. dem. neutru sg. nom./ac.
[6]
13, 15;
acest
: (1521 NEACŞU) : adj./pron. dem.: „dieser“: „ce... -ci, celui-ci“
aceast
pron. dem. fem. sg. nom./ac.
[5]
3, 24;
aceasta
adj. pron. dem. fem. sg. nom./ac.
(135x)
aceasta
pron. dem. fem. sg. nom./ac.
(95x)
această
adj. pron. dem. fem. sg. nom./ac.
[1]
11, 2;
14, 34;
[3]
6, 9;
12, 19;
14, 24;
14, 34;
14, 40;
14, 40;
14, 45;
19, 11;
25, 24;
28, 9;
[2]
4, 6;
14, 34;
[5]
17, 7;
18, 35;
[6]
1, 17;
2, 5;
7, 17;
7, 27;
13, 12;
13, 16;
16, 12;
19, 7;
acest
adj. pron. dem. masc. sg. nom./ac.
[3]
1, 27;
17, 36;
17, 55;
17, 56;
25, 25;
[6]
16, 9;
16, 17;
16, 18;
acest
adj. pron. dem. neutru sg. nom./ac.
[3]
2, 17;
4, 14;
10, 1;
11, 2;
12, 8;
12, 16;
14, 10;
14, 38;
14, 42;
17, 30;
18, 8;
18, 20;
20, 3;
21, 12;
24, 7;
24, 17;
28, 10;
30, 24;
[5]
18, 40;
[6]
3, 28;
3, 36;
11, 11;
11, 25;
11, 27;
12, 21;
13, 33;
14, 3;
14, 13;
14, 15;
20, 18;
acesta
adj. pron. dem. fem. sg. nom./ac.
[6]
7, 6;
acesta
adj. pron. dem. masc. sg. gen./dat.
[2]
30, 15;
30, 15;
acesta
adj. pron. dem. masc. sg. nom./ac.
[1]
1, 27;
2, 23;
17, 19;
17, 26;
17, 30;
17, 32;
17, 33;
17, 36;
17, 55;
17, 56;
21, 11;
21, 12;
25, 25;
28, 18;
30, 15;
30, 15;
[3]
12, 25;
17, 32;
17, 36;
25, 2;
[2]
1, 27;
17, 26;
17, 32;
17, 33;
17, 36;
17, 37;
17, 55;
17, 56;
[4]
1, 4;
2, 6;
3, 8;
23, 8;
[5]
1, 4;
16, 9;
17, 7;
17, 25;
23, 20;
[6]
12, 14;
acesta
adj. pron. dem. neutru pl. nom./ac.
[2]
24, 17;
acesta
adj. pron. dem. neutru sg. nom./ac.
(64x)
acêsta
pron. dem. fem. pl. nom./ac.
[5]
5, 14;
acesta
pron. dem. masc. sg. nom./ac.
(156x)
acêste
adj. pron. dem. fem. pl. nom./ac.
[3]
17, 39;
[5]
23, 16;
acêste
adj. pron. dem. neutru pl. nom./ac.
[3]
11, 4;
18, 24;
18, 26;
22, 15;
24, 17;
25, 9;
[6]
7, 17;
24, 14;
acêstea
adj. pron. dem. fem. pl. nom./ac.
[1]
6, 17;
7, 16;
17, 17;
17, 23;
22, 15;
24, 17;
25, 37;
21, 14;
[3]
2, 34;
[2]
17, 17;
17, 23;
18, 26;
25, 12;
[4]
5, 14;
7, 5;
7, 8;
7, 8;
7, 17;
7, 18;
7, 28;
8, 11;
12, 7;
12, 8;
12, 11;
14, 19;
14, 19;
15, 1;
16, 2;
17, 21;
19, 13;
19, 13;
21, 18;
23, 1;
23, 8;
23, 17;
23, 22;
10, 24;
[5]
2, 1;
2, 22;
3, 9;
7, 28;
23, 1;
[6]
7, 28;
acêstea
adj. pron. dem. neutru pl. nom./ac.
[1]
10, 7;
10, 9;
11, 4;
11, 6;
17, 11;
18, 23;
18, 24;
18, 26;
19, 7;
25, 9;
25, 9;
25, 12;
30, 24;
[3]
10, 7;
18, 23;
25, 37;
[2]
10, 7;
10, 9;
11, 4;
11, 5;
11, 6;
18, 23;
18, 24;
19, 7;
25, 9;
25, 9;
25, 37;
30, 24;
[5]
7, 17;
13, 21;
14, 19;
23, 8;
23, 23;
[6]
5, 14;
14, 19;
acêstea
pron. dem. fem. pl. nom./ac.
(96x)
aceştea
adj. pron. dem. fem. pl. nom./ac.
[4]
24, 17;
aceştea
adj. pron. dem. masc. pl. nom./ac.
[4]
3, 39;
aceştea
pron. dem. masc. pl. nom./ac.
[1]
4, 8;
4, 8;
16, 10;
17, 2;
17, 2;
17, 36;
23, 2;
23, 2;
26, 19;
[4]
3, 5;
21, 22;
23, 6;
aceşti
adj. pron. dem. masc. pl. nom./ac.
[1]
4, 7;
[3]
23, 2;
[2]
2, 34;
31, 4;
[6]
3, 39;
10, 3;
23, 16;
aceşti
pron. dem. masc. pl. nom./ac.
[1]
2, 34;
31, 4;
[3]
30, 22;
aceştia
adj. pron. dem. masc. pl. gen./dat.
[2]
4, 8;
aceştia
adj. pron. dem. masc. pl. nom./ac.
[2]
4, 7;
4, 8;
7, 16;
23, 2;
23, 2;
aceştia
pron. dem. masc. pl. nom./ac.
[1]
19, 21;
19, 21;
[3]
2, 34;
4, 8;
14, 49;
16, 10;
29, 3;
[2]
16, 10;
17, 2;
17, 2;
19, 21;
19, 21;
26, 19;
29, 3;
[4]
2, 38;
23, 16;
[5]
3, 5;
21, 22;
23, 6;
[6]
3, 5;
21, 22;
23, 6;
aceştii
adj. pron. dem. fem. sg. gen./dat.
[3]
4, 16;
[6]
22, 1;
aceştiia
adj. pron. dem. fem. sg. gen./dat.
[1]
4, 14;
[2]
4, 14;
15, 14;
[4]
22, 1;
[5]
22, 1;
acestor
adj. pron. dem. masc. pl. gen./dat.
[6]
23, 17;
acestora
adj. pron. dem. masc. pl. gen./dat.
[1]
14, 6;
[3]
14, 6;
[2]
14, 6;
acestu
adj. pron. dem. masc. sg. nom./ac.
[1]
17, 36;
[2]
17, 36;
acestu
adj. pron. dem. neutru sg. nom./ac.
[1]
6, 9;
acestui
adj. pron. dem. masc. sg. gen./dat.
[3]
6, 20;
17, 37;
[6]
12, 11;
12, 12;
acestui
adj. pron. dem. neutru sg. gen./dat.
[6]
14, 20;
acestuia
adj. pron. dem. masc. sg. gen./dat.
[1]
4, 16;
17, 18;
17, 37;
30, 8;
[2]
6, 20;
17, 18;
17, 37;
21, 11;
30, 8;
[4]
12, 11;
12, 12;
14, 20;
[5]
12, 11;
12, 12;
acestuia
adj. pron. dem. neutru sg. gen./dat.
[2]
4, 16;
[5]
14, 20;
acestuia
pron. dem. masc. sg. gen./dat.
[1]
6, 20;
14, 4;
14, 4;
21, 11;
[2]
14, 4;
14, 4;
astă
adj. pron. dem. fem. sg. nom./ac.
[3]
15, 16;
[6]
2, 27;
ceasta
adj. pron. dem. fem. sg. nom./ac.
[3]
30, 10;
[6]
2, 13;
ceastă
adj. pron. dem. fem. sg. nom./ac.
[3]
14, 29;
[4]
17, 7;
cêstea
pron. dem. fem. pl. nom./ac.
[3]
17, 17;
cestui
adj. pron. dem. neutru sg. gen./dat.
[6]
16, 12;
ceştea
pron. dem. masc. pl. nom./ac.
[5]
2, 13;
2, 13;
ceştia
pron. dem. masc. sg. nom./ac.
[4]
2, 13;
acolo
: (XVI sec. PS. H.) : adv.: „dort(hin)“: „là-bas“
acolea
adv. de loc
[3]
1, 28;
2, 11;
4, 17;
22, 22;
[4]
14, 2;
[6]
6, 7;
21, 13;
acolo
adv. de loc
(195x)
acolo
adv. demonstr.
(63x)
acoperămînt
: (XVI sec. PS. H.) : s. n. „1. Vorhaut, 2. Decke, 3. Schutz“: „1. prépuce, 2. bâche, 3. abri“
acoperemînt
subst. comun neutru sg. nom./ac. neacc.
[6]
17, 19;
22, 12;
acoperemîntul
subst. comun neutru sg. nom./ac. acc.
[2]
25, 20;
[4]
17, 19;
[5]
17, 19;
acoperemînturi
subst. comun neutru pl. nom./ac. acc.
[4]
3, 14;
[5]
3, 14;
acoperi
: (XVI sec. PS. H.) : v. IV: „1. (be)decken, 2. verbergen“: „1. couvrir, 2. cacher“
acoperi
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[3]
19, 13;
[5]
15, 30;
[6]
19, 4;
acoperit
verb participiu sg. masc.
[4]
15, 30;
au acoperit
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[2]
19, 13;
să acopere
verb conjunctiv prezent 3 sg.
[1]
26, 1;
26, 24;
[3]
26, 24;
[2]
26, 24;
să acopere
verb indicativ prezent 3 sg.
[2]
26, 1;
să acoperi
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[1]
28, 8;
[2]
28, 8;
se acoperi
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[3]
28, 8;
acoperit
: (1645 ÎNV.) : adj.: „bedeckt“: „couvert“
acoperit
adj. calificativ gradul pozitiv neutru sg. nom./ac. neacc.
[5]
15, 30;
[6]
15, 30;
acoperite
adj. calificativ gradul pozitiv fem. pl. nom./ac. neacc.
[1]
18, 25;
18, 27;
[2]
18, 25;
18, 27;
acoperite
adj. calificativ gradul pozitiv neutru pl. nom./ac. neacc.
[6]
15, 30;
acum
: (XVI sec. PS. H.) : adv.: „1. jetzt, 2. bald... bald, 3. vor, 4. nun also“: „1. maintenant, 2. tantôt... tantôt, 3. il y a, 4. donc, alors“
acum
adv.
[1]
8, 9;
20, 31;
acum
adv. de timp
(201x)
acum
adv. demonstr.
(51x)
acuma
adv. demonstr.
[1]
10, 19;
12, 2;
12, 7;
12, 10;
12, 13;
12, 16;
13, 12;
13, 13;
13, 14;
14, 30;
15, 1;
26, 11;
28, 15;
29, 7;
[3]
26, 16;
acuma
adv. de timp
[3]
1, 16;
2, 16;
24, 15;
[4]
2, 6;
[6]
2, 14;
4, 11;
11, 25;
19, 7;
24, 2;
adăpa
: (XVI sec. PS. H.) : v. I: „1. tränken, 2. trinken“: „1. abreuver, 2. boire“
adăpară
verb indicativ perfect simplu 3 pl.
[1]
30, 11;
[3]
30, 11;
[2]
30, 11;
va adăpa
verb viitor 1 indicativ 3 sg.
[4]
23, 15;
[5]
23, 15;
[6]
23, 15;
adăuga
: (XVI sec. PS. H.) : v. I: „1. hinzufügen, 2. vergrößern, vermehren, 3. fortfahren“: „1. ajouter, 2. agrandir, augmenter, 3. continuer“
adaosă
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[2]
3, 8;
20, 17;
[4]
18, 22;
adaosără
verb indicativ perfect simplu 3 pl.
[1]
7, 13;
[2]
7, 13;
[4]
2, 28;
[5]
2, 28;
5, 22;
adaose
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[1]
3, 6;
3, 8;
9, 8;
19, 21;
23, 4;
[3]
3, 6;
3, 8;
3, 21;
15, 34;
20, 17;
23, 4;
27, 4;
[2]
3, 6;
9, 8;
18, 29;
19, 21;
23, 4;
[4]
2, 22;
23, 24;
[5]
2, 22;
18, 22;
24, 1;
[6]
24, 1;
adaosem
verb indicativ perfect simplu 1 pl.
[3]
12, 19;
adaoseră
verb indicativ perfect simplu 3 pl.
[4]
5, 22;
[6]
2, 28;
5, 22;
am adaos
verb indicativ perfect compus 1 pl.
[1]
12, 19;
[2]
12, 19;
au adaos
verb indicativ perfect compus 3 pl.
[4]
24, 25;
au adaos
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[1]
15, 34;
18, 29;
20, 17;
27, 4;
[2]
15, 34;
27, 4;
[4]
24, 1;
mă voi adaoge
verb viitor 1 indicativ 1 sg.
[2]
27, 1;
să adaog
verb conjunctiv prezent 1 sg.
[2]
15, 6;
să adaogă
verb conjunctiv prezent 1 sg.
[1]
15, 6;
să adaogă
verb conjunctiv prezent 3 sg.
[1]
3, 17;
14, 44;
20, 13;
25, 22;
[3]
3, 17;
14, 44;
25, 22;
[2]
3, 17;
14, 44;
20, 13;
25, 22;
[4]
3, 9;
19, 13;
3, 35;
[5]
3, 9;
19, 13;
[6]
3, 9;
3, 35;
19, 13;
24, 3;
să adaosă
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[1]
3, 21;
să adaose
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[1]
19, 8;
[2]
3, 21;
19, 8;
să va adaoge
verb viitor 1 indicativ 3 sg.
[2]
26, 10;
se va adaoge
verb viitor 1 indicativ 3 sg.
[1]
26, 10;
va adaoge
verb viitor 1 indicativ 3 sg.
[4]
7, 10;
7, 20;
14, 10;
24, 3;
[5]
7, 10;
7, 20;
14, 10;
24, 3;
[6]
7, 10;
7, 20;
14, 10;
veţi adaoge
verb viitor 1 indicativ 2 pl.
[2]
12, 25;
voi adaoge
verb viitor 1 indicativ 1 sg.
[5]
12, 8;
voiu adaoge
verb viitor 1 indicativ 1 sg.
[4]
12, 8;
adevăr
: (XVI sec. PS. H.) : s. n.: „1. Wahrheit“: „1. vérité
adevăr
subst. comun neutru sg. nom./ac. neacc.
[1]
12, 24;
[2]
12, 23;
[4]
2, 6;
15, 20;
[5]
2, 6;
15, 20;
adevărat
: (1561 CORESI TE2) : adj./adv.: „wahr, wirklich, echt“: „vrai, vraiment, en vérité“
adevărat
adj. calificativ gradul pozitiv neutru sg. nom./ac. neacc.
[3]
23, 23;
adevărat
adv.
[1]
22, 7;
[3]
22, 7;
[2]
22, 7;
26, 4;
adevărate
adj. calificativ gradul pozitiv neutru pl. nom./ac. neacc.
[4]
7, 28;
[5]
7, 28;
[6]
7, 28;
adins
: (XVI sec. CV2) : adv. „absichtlich, vorsätzlich“
adins
adv.
[3]
26, 11;
adeveri
: (1559 CORESI ÎC) : v.VI: „bekräftigen, bestätigen“: „confirmer“
adeverêşte
verb imp. 2 sg.
[5]
7, 25;
adevereşti
verb imp. 2 sg.
[4]
7, 25;
adeveriţi
verb imp. 2 pl.
[2]
6, 2;
adeverinţă
: (1640 URECHE) : s. f.: „1. Wahrheit, 2. Treue“: „1. vérité, 2. fidélité“
adeverinţă
subst. comun fem. sg. nom./ac. neacc.
[3]
12, 23;
[6]
2, 6;
15, 20;
20, 19;
adeverinţei
subst. comun fem. sg. gen./dat. acc.
[6]
1, 18;
adormi
: (XVI sec. PS. H.) : v. IV: „einschlafen“: „s'endormir“
adormi
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[3]
3, 3;
[6]
4, 6;
aduce
: (XVI sec. PS. H.) : v. III: „bringen, holen, herbeiführen“: „(r)apporter“
a aduce
verb infinitiv prezent
[4]
1, 14;
[5]
1, 14;
ado
verb imp. 2 sg.
[3]
14, 18;
16, 11;
20, 31;
23, 9;
28, 8;
30, 7;
[6]
13, 10;
14, 10;
adu
verb imp. 2 sg.
[1]
14, 18;
23, 9;
30, 7;
[2]
14, 18;
23, 9;
30, 7;
[4]
13, 10;
[5]
13, 10;
aduc
verb indicativ prezent 1 sg.
[1]
1, 28;
[3]
15, 15;
aduc
verb indicativ prezent 3 pl.
[1]
7, 1;
15, 23;
aduce
verb indicativ prezent 3 sg.
[6]
18, 27;
aducea
verb indicativ imperfect 3 pl.
[3]
14, 34;
[4]
3, 22;
[5]
3, 22;
[6]
3, 22;
aducea
verb indicativ imperfect 3 sg.
[1]
2, 19;
14, 34;
15, 13;
[3]
2, 13;
2, 19;
27, 11;
[2]
2, 19;
14, 34;
15, 13;
[4]
1, 24;
[5]
1, 24;
aduceţ
verb imp. 2 pl.
[1]
13, 9;
15, 32;
16, 17;
aduceţi
verb imp. 2 pl.
[1]
14, 38;
19, 15;
22, 17;
[3]
13, 9;
19, 15;
22, 17;
15, 32;
[2]
13, 9;
14, 38;
15, 32;
16, 17;
19, 15;
22, 17;
[4]
16, 20;
[5]
16, 20;
aduceţi
verb indicativ prezent 2 pl.
[3]
2, 24;
aduci
verb indicativ prezent 2 sg.
[6]
22, 48;
aducînd
verb gerunziu
[1]
13, 10;
[4]
6, 18;
8, 2;
8, 6;
[5]
6, 18;
8, 6;
aducîndu
verb gerunziu
[2]
13, 10;
adusă
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[1]
1, 19;
10, 20;
10, 21;
[2]
1, 25;
adusără
verb indicativ perfect simplu 3 pl.
[1]
6, 15;
10, 21;
17, 31;
31, 12;
aduse
verb indicativ perfect simplu 3 pl.
[2]
18, 27;
aduse
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[1]
1, 25;
5, 6;
7, 9;
13, 9;
17, 54;
17, 57;
19, 7;
30, 7;
[3]
1, 19;
7, 9;
10, 21;
16, 9;
16, 10;
16, 12;
20, 36;
20, 38;
25, 35;
28, 24;
30, 7;
[2]
5, 6;
7, 9;
10, 20;
10, 21;
16, 9;
16, 10;
17, 54;
17, 57;
19, 7;
28, 25;
30, 7;
9, 21;
9, 21;
[4]
6, 17;
13, 10;
13, 11;
14, 23;
[5]
6, 17;
13, 10;
13, 11;
14, 23;
[6]
10, 16;
11, 27;
14, 23;
aduse
verb participiu sg. fem.
[4]
8, 16;
aduseră
verb indicativ perfect simplu 3 pl.
[1]
6, 14;
30, 11;
[3]
1, 25;
18, 27;
30, 11;
31, 12;
[2]
6, 14;
6, 15;
10, 21;
17, 31;
30, 11;
31, 12;
4, 8;
[4]
6, 17;
17, 29;
[5]
6, 17;
17, 29;
[6]
10, 6;
11, 4;
17, 29;
ai adus
verb indicativ perfect compus 2 sg.
[3]
20, 8;
am adus
verb indicativ perfect compus 1 sg.
[1]
13, 12;
15, 15;
15, 20;
[3]
15, 20;
[2]
13, 12;
15, 15;
15, 20;
[4]
1, 10;
[5]
1, 10;
[6]
1, 10;
aţ adus
verb indicativ perfect compus 2 pl.
[1]
21, 15;
aţi adus
verb indicativ perfect compus 2 pl.
[1]
21, 14;
[3]
21, 14;
21, 15;
[2]
21, 14;
21, 15;
4, 9;
au adus
verb indicativ perfect compus 3 pl.
[1]
1, 24;
5, 1;
6, 15;
9, 22;
10, 27;
16, 12;
18, 27;
[2]
5, 1;
6, 15;
9, 22;
10, 27;
16, 12;
[4]
4, 8;
8, 7;
17, 28;
21, 13;
[5]
4, 8;
17, 28;
[6]
17, 28;
au adus
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[1]
1, 25;
15, 13;
16, 9;
16, 10;
20, 36;
20, 38;
25, 27;
25, 35;
[3]
25, 27;
[2]
1, 25;
1, 25;
15, 13;
20, 36;
20, 38;
25, 27;
25, 35;
[4]
24, 25;
[5]
8, 7;
21, 13;
24, 25;
de adus
verb supin
[4]
7, 15;
să aduc
verb conjunctiv prezent 1 sg.
[1]
24, 7;
26, 10;
26, 23;
27, 11;
[3]
28, 11;
[2]
10, 8;
24, 7;
26, 10;
26, 23;
27, 11;
[5]
18, 41;
să aducă
verb conjunctiv prezent 3 pl.
[1]
14, 34;
[2]
14, 34;
[6]
6, 2;
să aducă
verb conjunctiv prezent 3 sg.
[4]
17, 14;
24, 22;
23, 21;
[6]
17, 14;
să-şi aducă
verb conjunctiv prezent 3 sg.
[6]
14, 11;
să aducem
verb conjunctiv prezent 1 pl.
[1]
9, 7;
[2]
9, 7;
să aduceţi
verb conjunctiv prezent 2 pl.
[3]
16, 17;
să aduci
verb conjunctiv prezent 2 sg.
[3]
28, 11;
[6]
9, 10;
să-ţi aduci
verb conjunctiv prezent 2 sg.
[5]
18, 18;
ş aduse
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[1]
4, 17;
[2]
4, 17;
ţi vei aduce
verb viitor 1 indicativ 2 sg.
[3]
1, 11;
[2]
1, 11;
va aduce
verb viitor 1 indicativ 3 sg.
[1]
26, 9;
[2]
26, 9;
vei aduce
verb viitor 1 indicativ 2 sg.
[4]
3, 13;
9, 10;
14, 10;
[5]
3, 13;
9, 10;
14, 10;
[6]
3, 13;
vei fi adus
verb viitor 1 indicativ 2 sg.
[3]
20, 18;
voi aduce
verb viitor 1 indicativ 1 sg.
[2]
20, 13;
24, 11;
30, 15;
[4]
23, 23;
voiu aduce
verb viitor 1 indicativ 1 sg.
[1]
20, 13;
24, 11;
30, 15;
[4]
24, 24;
vom aduce
verb viitor 1 indicativ 1 pl.
[1]
9, 7;
[2]
9, 7;
aducător
: (1570 CORESI LIT.) : s. m.: „Chroniken schreiber“: „chroniqueur“
aducător
subst. comun masc. sg. nom./ac. neacc.
[6]
20, 24;
aducere
: (XVI sec. PS. H.) : s. f.: „Erinnerung“: „mémoire“
aducere
subst. comun fem. sg. nom./ac. neacc.
[6]
8, 16;
aduna
: (XVI sec. PS. H.) : v. I: „(ver)sammeln“: „rassembler“
a adunarea
verb infinitiv prezent
[2]
17, 40;
aduna
verb indicativ imperfect 3 sg.
[1]
14, 52;
[3]
14, 52;
[2]
14, 52;
[6]
14, 26;
adunară
verb indicativ perfect simplu 3 pl.
[1]
17, 1;
29, 1;
[2]
29, 1;
4, 10;
adunaţ
verb imp. 2 pl.
[1]
7, 5;
adunaţi
verb imp. 2 pl.
[2]
7, 5;
adună
verb imp. 2 sg.
[5]
12, 28;
[6]
12, 28;
adună
verb indicativ perfect simplu 3 pl.
[4]
6, 1;
adună
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[1]
28, 4;
[3]
14, 48;
20, 38;
28, 4;
[2]
28, 4;
[4]
2, 30;
11, 27;
10, 26;
12, 28;
12, 29;
10, 26;
[5]
2, 25;
2, 30;
6, 1;
12, 29;
[6]
10, 17;
12, 29;
21, 13;
adună-ţi
verb imp. 2 sg.
[1]
14, 19;
[2]
14, 19;
adunînd
verb gerunziu
[4]
17, 11;
[5]
17, 11;
[6]
17, 11;
au adunat
verb indicativ perfect compus 3 pl.
[1]
5, 8;
5, 11;
[2]
5, 8;
5, 11;
[4]
20, 14;
21, 13;
au adunat
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[4]
23, 9;
[5]
21, 13;
s-au adunat
verb indicativ perfect compus 3 pl.
[1]
13, 11;
[2]
13, 11;
[5]
20, 14;
23, 9;
s-au adunat
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[1]
7, 6;
[2]
7, 6;
să aduna
verb indicativ imperfect 3 sg.
[2]
22, 2;
să adună
verb indicativ perfect simplu 3 pl.
[2]
4, 1;
13, 5;
să adună
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[1]
13, 4;
[2]
8, 4;
să adunară
verb indicativ perfect simplu 3 pl.
[1]
4, 1;
8, 4;
13, 5;
17, 1;
17, 2;
22, 2;
25, 1;
28, 1;
28, 4;
[2]
17, 1;
17, 1;
17, 2;
28, 1;
28, 4;
[4]
2, 25;
3, 35;
10, 15;
23, 11;
[5]
10, 15;
23, 11;
să adunară
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[2]
25, 1;
[5]
3, 35;
să va aduna
verb viitor 1 indicativ 3 sg.
[5]
14, 14;
17, 11;
17, 13;
se adunară
verb indicativ perfect simplu 3 pl.
[3]
13, 5;
14, 22;
17, 1;
17, 1;
17, 2;
28, 1;
[6]
3, 35;
10, 15;
20, 14;
23, 11;
se adună
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[3]
13, 4;
25, 1;
se-au adunat
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[3]
7, 7;
va aduna
verb viitor 1 indicativ 3 sg.
[4]
14, 14;
17, 11;
17, 13;
[6]
17, 11;
17, 13;
voi aduna
verb viitor 1 indicativ 1 sg.
[5]
3, 21;
voiu aduna
verb viitor 1 indicativ 1 sg.
[4]
3, 21;
vor aduna
verb viitor 1 indicativ 3 pl.
[6]
17, 13;
adunare
: (1581-1582 PO) : s. f.: „Sammlung, Ansammlung“: „rassemblement“
adunare
subst. comun fem. sg. nom./ac. neacc.
[1]
17, 40;
adunarea
subst. comun fem. sg. nom./ac. acc.
[1]
17, 47;
19, 20;
[3]
10, 5;
17, 47;
[2]
17, 40;
17, 47;
19, 20;
[4]
23, 14;
[5]
23, 14;
23, 15;
o adunare
subst. comun fem. sg. nom./ac. acc.
[3]
19, 20;
adunat
: (XVI sec. PS. H.) adj. „versammelte“: „rassemblé“
cei adunaţi
subst. comun masc. pl. nom./ac. acc.
[4]
21, 18;
[5]
21, 18;
adus
: (XVI sec. PS. SCH.) : adj.: „gebracht“: „apporté“
aduse
adj. calificativ gradul pozitiv fem. pl. nom./ac. neacc.
[3]
21, 6;
afară
: (XVI sec. PS. H.) : adv./conj./prep./s.: „draussen, ausser, Äusseres“: „dehors, sauf, extérieur“
afară
adv. de loc
[1]
9, 26;
[3]
9, 26;
[2]
9, 26;
[4]
12, 31;
13, 17;
13, 18;
16, 5;
19, 7;
19, 7;
22, 32;
22, 32;
[5]
12, 31;
13, 18;
16, 5;
19, 7;
19, 7;
[6]
3, 22;
13, 9;
13, 10;
13, 17;
13, 18;
afară
prep.
[1]
2, 2;
21, 9;
[2]
2, 2;
21, 9;
[4]
2, 10;
7, 22;
[5]
2, 10;
7, 22;
22, 32;
22, 32;
afla
: (XVI sec. PS. H:) : v. I: „1. (auf-, vor)finden, 2. widerfahren, 3. entdecken, 4. erfahren, 5. vorhandensein“: „1. trouver, 2. arriver à qn.,
3. découvrir, 4. apprendre, 5. se trouver“
aflară
verb indicativ perfect simplu 3 pl.
[1]
9, 11;
30, 11;
31, 3;
31, 8;
[3]
19, 16;
30, 11;
[2]
9, 11;
30, 11;
31, 3;
31, 8;
9, 21;
[6]
17, 20;
aflat-ai
verb indicativ perfect compus 2 sg.
[3]
10, 2;
aflat-au
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[1]
1, 18;
[2]
1, 18;
aflatu-s-au
verb indicativ perfect compus 3 pl.
[1]
10, 2;
[2]
10, 2;
află
verb imp. 2 sg.
[1]
20, 21;
20, 36;
[2]
20, 21;
20, 36;
află
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[1]
13, 22;
ai aflat
verb indicativ perfect compus 2 sg.
[1]
29, 8;
[3]
29, 8;
[2]
29, 8;
am aflat
verb indicativ perfect compus 1 sg.
[1]
20, 3;
20, 29;
29, 3;
29, 6;
[3]
20, 3;
20, 29;
29, 6;
[2]
20, 3;
20, 29;
29, 3;
29, 6;
[4]
14, 22;
[5]
14, 22;
ară afla
verb cond.-opt. prezent 3 sg.
[3]
24, 20;
aş afla
verb cond.-opt. prezent 1 sg.
[4]
16, 4;
aţi aflat
verb indicativ perfect compus 2 pl.
[1]
12, 5;
[3]
12, 5;
[2]
12, 5;
au aflat
verb indicativ perfect compus 3 pl.
[1]
9, 4;
9, 4;
14, 30;
[2]
9, 4;
9, 4;
14, 30;
[4]
17, 20;
[5]
17, 20;
au aflat
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[1]
16, 22;
27, 5;
[3]
13, 14;
14, 30;
16, 22;
27, 5;
[2]
16, 22;
27, 5;
[4]
7, 27;
[5]
7, 27;
[6]
7, 27;
s-au aflat
verb indicativ perfect compus 3 pl.
[1]
9, 20;
10, 16;
[2]
9, 20;
10, 16;
s-au aflat
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[1]
13, 15;
13, 16;
26, 18;
[2]
13, 15;
13, 16;
26, 18;
să afla
verb indicativ imperfect 3 pl.
[2]
14, 17;
să afla
verb indicativ imperfect 3 sg.
[1]
10, 21;
13, 19;
[2]
10, 21;
13, 19;
să află
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[1]
13, 22;
[2]
13, 22;
13, 22;
să află
verb indicativ prezent 3 sg.
[1]
9, 8;
[3]
9, 8;
[2]
9, 8;
să afle
verb conjunctiv prezent 3 pl.
[1]
25, 8;
[2]
25, 8;
să afle
verb conjunctiv prezent 3 sg.
[3]
1, 18;
[4]
20, 6;
[6]
20, 6;
să aflu
verb conjunctiv prezent 1 sg.
[5]
16, 4;
[6]
16, 4;
să să afle
verb conjunctiv prezent 3 sg.
[1]
20, 16;
[2]
20, 16;
să se afle
verb conjunctiv prezent 3 sg.
[3]
20, 15;
să va afla
verb viitor 1 indicativ 3 sg.
[2]
21, 3;
25, 28;
se afla
verb indicativ imperfect 3 sg.
[1]
14, 17;
[3]
13, 19;
13, 22;
se aflară
verb indicativ perfect simplu 3 pl.
[3]
13, 15;
14, 17;
[6]
2, 30;
se-au aflat
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[3]
26, 18;
se-au aflat
verb indicativ perfect compus 3 pl.
[3]
9, 20;
25, 8;
[2]
9, 16;
se va afla
verb viitor 1 indicativ 3 sg.
[1]
21, 3;
25, 28;
[3]
25, 28;
va afla
verb viitor 1 indicativ 3 sg.
[1]
10, 7;
23, 17;
24, 20;
25, 8;
[3]
10, 7;
23, 17;
28, 10;
[2]
10, 7;
23, 17;
24, 20;
25, 8;
vei afla
verb viitor 1 indicativ 2 sg.
[1]
10, 2;
10, 3;
[3]
10, 2;
10, 3;
[2]
10, 2;
10, 3;
veţ afla
verb viitor 1 indicativ 2 pl.
[1]
9, 13;
veţi afla
verb viitor 1 indicativ 2 pl.
[1]
9, 13;
[3]
9, 13;
[2]
9, 13;
9, 13;
voi afla
verb viitor 1 indicativ 1 sg.
[5]
15, 25;
voiu afla
verb viitor 1 indicativ 1 sg.
[3]
22, 23;
[4]
15, 25;
[6]
15, 25;
vom afla
verb viitor 1 indicativ 1 pl.
[4]
17, 12;
[5]
17, 12;
[6]
17, 12;
ager
: (1581-1582 PO) : adj.: „flink“: „agile“
ager
adj. calificativ gradul pozitiv masc. sg. nom./ac. neacc.
[6]
2, 18;
agonisi
: (XVI sec. PS. H.) : v. IV: „erwerben“: „acquérir“
au agonisitu
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[4]
12, 3;
[5]
12, 3;
aici
: (XVI sec. PS. H.) : adv.: „hier“: „ici“
aicea
adv. de loc
[1]
7, 12;
9, 11;
10, 22;
14, 33;
14, 34;
14, 36;
14, 38;
16, 11;
[2]
7, 12;
9, 11;
10, 22;
14, 33;
14, 34;
14, 36;
14, 38;
16, 11;
21, 8;
21, 9;
21, 14;
[4]
1, 10;
5, 6;
5, 6;
11, 12;
14, 32;
18, 30;
[5]
1, 10;
5, 6;
5, 6;
11, 12;
14, 32;
18, 30;
20, 4;
20, 16;
aici
adv. de loc
[1]
21, 8;
21, 9;
23, 3;
[3]
14, 9;
14, 9;
14, 33;
14, 36;
16, 11;
17, 28;
21, 9;
22, 3;
22, 23;
23, 3;
[2]
9, 22;
[4]
20, 4;
20, 16;
[6]
5, 6;
5, 6;
11, 12;
20, 16;
aievea
: (XVI sec. PS. H.) : adv.: „tatsächlich“: „en réalité“
aiave
adv.
[3]
3, 1;
28, 6;
28, 15;
ajunge
: (XVI sec. PS. H.) : v. III: „1. erreichen, einholen, 2. ankommen, gelangen“: „1. (re)joindre, 2. arriver“
ajunge
verb indicativ prezent 3 sg.
[5]
23, 15;
ajunge-voi
verb viitor 1 indicativ 1 sg.
[2]
30, 8;
ajunge-voiu
verb viitor 1 indicativ 1 sg.
[1]
30, 8;
ajungînd
verb gerunziu
[1]
30, 8;
[2]
30, 8;
ajunse
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[6]
23, 23;
ajunsêse
verb indicativ mcpf. 3 sg.
[6]
23, 19;
au ajuns
verb indicativ perfect compus 3sg.
[4]
23, 19;
au ajunsu
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[5]
23, 19;
23, 23;
vei ajunge
verb viitor 1 indicativ 2 sg.
[1]
30, 8;
[3]
30, 8;
[2]
30, 8;
voiu ajunge
verb viitor 1 indicativ 1 sg.
[3]
30, 8;
[6]
22, 38;
ajuta
: (XVI sec. PS. H.) : v. I: „helfen“: „aider“
ajută
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[4]
21, 17;
[5]
21, 17;
au ajutat
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[1]
7, 12;
[3]
7, 12;
[2]
7, 12;
să agiute
verb conjunctiv prezent 3 sg.
[5]
8, 5;
să ajute
verb conjunctiv prezent 3 sg.
[4]
8, 5;
să ajuţi
verb conjunctiv prezent 2 sg.
[4]
18, 3;
[5]
18, 3;
ajutor
: (1521 NEACŞU) : s. n.: „Hilfe, Beistand“: „aide, assistance“
ajutor
subst. comun neutru sg. nom./ac. neacc.
[3]
14, 21;
17, 36;
[5]
18, 3;
22, 42;
[6]
10, 11;
10, 11;
18, 3;
ajutoriu
subst. comun neutru sg. nom./ac. neacc.
[4]
18, 3;
22, 42;
ajutoriul
subst. comun neutru sg. nom./ac. acc.
[4]
22, 3;
ajutoriului
subst. comun neutru sg. gen./dat. acc.
[1]
7, 12;
[2]
7, 12;
ajutori
: (1643 VARLAAM) : v. IV: „helfen“: „aider“
ajutoriia
verb indicativ imperfect 3 sg.
[1]
14, 13;
[2]
14, 13;
alaltăieri
: (1643 VARLAAM) : adv. „vorgestern“: „avant-hier“
alaltaieri
adv. de timp
[1]
4, 7;
10, 11;
14, 21;
19, 7;
21, 5;
[3]
4, 8;
14, 21;
21, 5;
[2]
4, 7;
14, 21;
19, 7;
21, 5;
9, 11;
[4]
3, 17;
5, 2;
[5]
3, 17;
5, 2;
alaltăieri
adv. de timp
[2]
10, 11;
[6]
3, 17;
5, 2;
alături
: (1593 DIR) : adv.: „nebenan“: „à côté“
alaturea
adv. de loc
[2]
20, 25;
22, 17;
[5]
16, 13;
alăturea
adv.de loc
[1]
22, 17;
[4]
16, 13;
16, 13;
21, 14;
alăturea
prep.
[6]
21, 14;
alb
: (1214 SUCIU) : adj.: „Weiss“: „blanc“
albă
adj. calificativ gradul pozitiv fem. sg. nom./ac. neacc.
[6]
6, 14;
albu
adj. calificativ gradul pozitiv neutru sg. nom./ac. neacc.
[5]
6, 14;
alege
: (XVI sec. PS. H.) : v. III: „1. aussondern, -wählen, 2. unterscheiden, 3. entscheiden, 4. enden als... “: „1. choisir, séparer, trier, 2.
distinguer, 3. décider, 4. finir comme...“
alêge
verb imp. 2 sg.
[4]
24, 12;
24, 13;
[5]
24, 12;
24, 13;
[6]
24, 13;
alêge-voiu
verb viitor 1 indicativ 1 sg.
[4]
17, 1;
alegea
verb indicativ imperfect 3 sg.
[2]
19, 1;
[6]
4, 6;
alêgeţ
verb imp. 2 pl.
[1]
17, 8;
alêgeţi
verb imp. 2 pl.
[3]
17, 8;
alêgeţi voao
verb imp. 2 pl.
[2]
17, 8;
alêsă
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[1]
13, 2;
17, 40;
alêse
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[3]
13, 1;
17, 40;
[2]
13, 1;
[4]
10, 9;
[5]
10, 9;
[6]
10, 9;
24, 14;
ales vei fi
verb indicativ viitor 1 2 sg.
[4]
22, 27;
[5]
22, 27;
aleşi
verb participiu sg. masc.
[1]
24, 3;
26, 2;
[3]
24, 3;
26, 2;
[2]
24, 3;
26, 2;
[5]
21, 6;
am ales
verb indicativ perfect compus 1 sg.
[1]
2, 28;
25, 35;
[3]
2, 28;
[2]
2, 28;
25, 35;
aţi ales
verb indicativ perfect compus 2 pl.
[1]
8, 18;
8, 18;
12, 13;
[3]
8, 18;
8, 18;
12, 13;
[2]
8, 18;
8, 18;
12, 13;
au ales
verb indicativ perfect compus 3 pl.
[3]
15, 15;
[5]
16, 18;
au ales
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[1]
10, 24;
16, 8;
16, 9;
16, 10;
[3]
16, 8;
16, 9;
16, 10;
[2]
10, 24;
16, 8;
16, 9;
16, 10;
9, 24;
[4]
6, 21;
16, 18;
24, 14;
23, 13;
[5]
6, 21;
[6]
6, 21;
16, 18;
să aleagă
verb conjunctiv prezent 3 sg.
[1]
3, 1;
să aleg
verb conjunctiv prezent 1 sg.
[6]
17, 1;
să alegi
verb conjunctiv prezent 2 sg.
[6]
24, 12;
va alêge
verb viitor 1 indicativ 3 sg.
[4]
15, 15;
[5]
15, 15;
18, 37;
vei alêge
verb viitor 1 indicativ 2 sg.
[4]
19, 38;
[5]
19, 38;
alerga
: (XVI sec. PS. SCH.) : v. I: „laufen, eilen“: „courir“
aleargă
verb imp. 2 sg.
[1]
17, 17;
20, 36;
[3]
20, 36;
[2]
17, 17;
20, 36;
[4]
18, 23;
[5]
18, 23;
aleargă
verb indicativ prezent 3 pl.
[1]
22, 17;
[2]
22, 17;
[6]
17, 8;
aleargă
verb indicativ prezent 3 sg.
[6]
18, 26;
alerga
verb indicativ imperfect 3 pl.
[3]
22, 17;
alerga-voi
verb viitor 1 indicativ 1 sg.
[5]
18, 19;
alergă
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[1]
3, 5;
10, 23;
17, 48;
17, 51;
[3]
3, 5;
4, 12;
17, 22;
17, 48;
17, 51;
20, 36;
[2]
3, 5;
4, 12;
10, 23;
17, 48;
17, 51;
9, 23;
[6]
18, 23;
alergi
verb indicativ prezent 2 sg.
[4]
18, 22;
[5]
18, 22;
alergînd
verb gerunziu
[4]
18, 24;
18, 26;
18, 26;
[5]
18, 24;
18, 26;
18, 26;
[6]
18, 24;
18, 26;
au alergat
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[1]
17, 22;
20, 36;
[2]
17, 22;
20, 36;
[4]
18, 23;
[5]
18, 23;
să alerg
verb conjunctiv prezent 1 sg.
[6]
18, 19;
18, 22;
să alêrge
verb conjunctiv prezent 3 pl.
[4]
15, 1;
[5]
15, 1;
[6]
15, 1;
să alêrge
verb conjunctiv prezent 3 sg.
[1]
20, 6;
[2]
20, 6;
să alergi
verb conjunctiv prezent 2 sg.
[6]
18, 22;
voi alerga
verb viitor 1 indicativ 1 sg.
[5]
18, 22;
18, 23;
22, 30;
voiu alerga
verb viitor 1 indicativ 1 sg.
[4]
18, 22;
18, 23;
22, 30;
[6]
18, 23;
alergător
: (1640 H.2) : s. m.: „Läufer“: „coureur“
alergători
subst. comun masc. pl. nom./ac. neacc.
[1]
8, 11;
[2]
8, 11;
alergătură
: (1563 CORESI PRAXIU) : s. f.: „1. Leuferei, 2. Pferderennen“: „1. fait de courir, 2. course de chevaux“
alergătura
subst. comun fem. sg. nom./ac. acc.
[4]
18, 26;
18, 26;
17, 25;
17, 25;
[6]
18, 26;
18, 26;
ales
: (1437 BGL) : adj./s. m.: „auserlesen“: „élu“
ales
adj. calificativ gradul pozitiv masc. sg. nom./ac. neacc.
[4]
22, 27;
[5]
21, 26;
alêse
adj. calificativ gradul pozitiv fem. pl. nom./ac. acc.
[4]
8, 8;
[5]
8, 8;
[6]
8, 8;
alesului
subst. comun masc. sg. gen./dat. acc.
[6]
21, 6;
aleşi
adj. calificativ gradul pozitiv masc. pl. nom./ac. neacc.
[4]
15, 11;
[5]
15, 11;
cel ales
subst. comun masc. sg. nom./ac. acc.
[5]
22, 27;
21, 26;
cel mai ales
adj. calificativ gradul superlativ masc. sg. nom./ac. acc.
[4]
15, 32;
alt
: (XVI sec. PS. H.) : adj./pron.: „(ein) anderer“: „autre“
alt
adj. pron. nehot. masc. sg. nom./ac.
[1]
10, 6;
[3]
2, 2;
[4]
18, 26;
18, 26;
[6]
7, 22;
18, 26;
18, 26;
alt
adj. pron. nehot. neutru sg. nom./ac.
[3]
6, 10;
10, 6;
[2]
9, 19;
[5]
18, 27;
[6]
8, 11;
11, 25;
alt
pron. nehot. masc. sg. nom./ac.
[3]
15, 15;
18, 8;
[6]
18, 29;
alta
pron. nehot. fem. sg. nom./ac.
[1]
14, 16;
21, 9;
[3]
1, 2;
14, 5;
21, 9;
21, 9;
[2]
14, 16;
21, 9;
[6]
8, 2;
altă
adj. pron. nehot. fem. sg. nom./ac.
[1]
3, 10;
10, 9;
14, 30;
[3]
3, 21;
14, 40;
21, 6;
[2]
3, 10;
9, 9;
9, 9;
[4]
7, 23;
18, 20;
[5]
18, 20;
[6]
7, 23;
11, 25;
18, 20;
alte
adj. pron. nehot. fem. pl. nom./ac.
[1]
28, 8;
[3]
15, 33;
18, 4;
18, 10;
[2]
28, 8;
[6]
5, 13;
alte
adj. pron. nehot. neutru pl. nom./ac.
[3]
12, 19;
[6]
8, 8;
altiia
pron. dem. fem. sg. gen./dat.
[2]
14, 4;
alţi
adj. pron. nehot. masc. pl. nom./ac.
[1]
8, 8;
19, 21;
26, 19;
[3]
13, 2;
19, 21;
[2]
8, 8;
19, 21;
26, 19;
[6]
3, 32;
alţii
pron. nehot. masc. pl. nom./ac.
[3]
13, 7;
[4]
2, 12;
[6]
2, 13;
alţiia
pron. dem. fem. sg. gen./dat.
[1]
14, 4;
[3]
14, 4;
altor
adj. pron. nehot. fem. pl. gen./dat.
[6]
12, 31;
altor
adj. pron. nehot. masc. pl. gen./dat.
[3]
26, 19;
altu
adj. pron. nehot. masc. sg. nom./ac.
[2]
10, 6;
altui
adj. pron. nehot. masc. sg. gen./dat.
[3]
2, 25;
altuia
pron. nehot. masc. sg. gen./dat.
[1]
17, 30;
[2]
17, 30;
[6]
16, 19;
altul
adj. pron. nehot. masc. sg. nom./ac.
[5]
18, 26;
18, 26;
altul
pron. nehot. masc. sg. nom./ac.
[3]
6, 17;
6, 17;
6, 17;
6, 17;
10, 3;
17, 30;
20, 41;
[2]
9, 11;
[6]
2, 16;
4, 2;
12, 1;
14, 25;
altar
: (XVI sec. PS. H.) : s. n.: „Altar“: „autel“
altar
subst. comun neutru sg. nom./ac. neacc.
[3]
14, 35;
14, 35;
[5]
23, 17;
23, 20;
23, 24;
altariul
subst. comun neutru sg. nom./ac. acc.
[3]
2, 28;
2, 33;
altceva
: (XVI sec. CV2) : pron.: „etwas anderes“: „autre chose“
altcevaş
pron. nehot. masc. sg. nom./ac.
[6]
3, 35;
altădată
: (1646 PRAV. MOLD.) : adv.: „vormals“: „autrefois“
altădată
adv. de timp
[1]
20, 25;
[2]
20, 25;
[6]
10, 19;
alteori
: (1688 BIBLIA) : adv.: „manchmal“: „parfois“
alteori
adv. de timp
[4]
11, 25;
aluat
: (1551-1553 ES) : s. n.: „Teig“: „pâte“
aluat
subst. comun neutru sg. nom./ac. neacc.
[5]
13, 8;
amalecit
: (XVI sec. PS. H.) : adj./s. m.: „Amalekiter“: „Amalécite“
amalichitean
adj. calificativ gradul pozitiv masc. sg. gen./dat. neacc.
[2]
30, 13;
amalichitean
subst. comun masc. sg. nom./ac. neacc.
[4]
1, 8;
[5]
1, 8;
amalichitênii
subst. comun masc. pl. nom./ac. acc.
[1]
30, 18;
[2]
30, 18;
amalichitului
subst. comun masc. sg. gen./dat. acc.
[2]
15, 6;
ammalic
subst. comun masc. sg. nom./ac. neacc.
[6]
1, 13;
ammalitean
subst. comun masc. sg. nom./ac. neacc.
[6]
1, 8;
ammalitênii
subst. comun masc. pl. nom./ac. acc.
[3]
30, 18;
ammalitênilor
subst. comun masc. pl. gen./dat. acc.
[3]
15, 6;
15, 6;
[6]
1, 1;
unui ammalitean
subst. comun masc. sg. gen./dat. acc.
[3]
30, 13;
amar
: (1430 DERS) : adj.: „bitter“: „amer“
amar
subst. comun neutru sg. nom./ac. neacc.
[3]
4, 19;
[6]
18, 33;
amară
adj. calificativ gradul pozitiv fem. sg. nom./ac. neacc.
[1]
15, 32;
[2]
15, 32;
[4]
2, 26;
amarnic
: (1620 MOXA) : adj.: „bitter“: „amer“
amarnică
adj. calificativ gradul pozitiv fem. sg. voc. neacc.
[3]
15, 32;
amaseu
: (1665-1672 Ms. 4389) :cuvînt ebraic, neacc. mai îndeaproape; probabil „uriaş“
ameseul
subst. comun masc. sg. nom./ac. acc.
[1]
17, 23;
[2]
17, 23;
amasean
: (1665-1672 Ms. 4389) : adj.: ebraism, nedef. mai îndeaproape; probabil „uriaş“
amesean
adj. calificativ gradul pozitiv masc. sg. nom./ac. neacc.
[3]
17, 23;
amăgi
: (1581-1582 PO) : v. IV: „1. täuschen, verleiten, 2. verführen“: „1. tromper, 2. séduire“
ai amăgit
verb indicativ perfect compus 2 sg.
[2]
28, 12;
se-ară amăgi
verb cond.-opt. prezent 3 sg.
[3]
23, 22;
amărît
: (XVI sec. PS. SCH.) : adj.: „betrübt“: „troublé“
amărîtă
adj. calificativ gradul pozitiv fem. sg. nom./ac. neacc.
[1]
1, 10;
[2]
1, 10;
amărîte
adj. calificativ gradul pozitiv fem. pl. nom./ac. neacc..
[5]
2, 26;
amărîţi
adj. calificativ gradul pozitiv masc. pl. nom./ac. neacc.
[4]
17, 8;
[5]
17, 8;
amestecătură
: (1564 CORESI CAZ.) : s. f.: „Getümmel“: „ruée“
amestecătură
subst. comun fem. sg. nom./ac. neacc.
[1]
14, 20;
[2]
14, 20;
amiază
: (XVI sec. PS. H.) : s. f.: „Mittag“: „midi“
amiadzădzi
subst. comun fem. sg. nom./ac. neacc.
[2]
30, 14;
[5]
4, 5;
amiazădzi
subst. comun fem. sg. nom./ac. neacc.
[2]
27, 10;
amiazăzi
subst. comun fem. sg. nom./ac. neacc.
[1]
27, 10;
30, 14;
[3]
30, 1;
30, 14;
[4]
4, 5;
[6]
11, 2;
24, 7;
amiiazăzi
subst. comun fem. sg. nom./ac. neacc.
[6]
4, 5;
aminte
: (XVI sec. PS. H.) : adv.: „in Erinnerung“: „au souvenir“
aminte
adv.
[1]
1, 11;
1, 19;
4, 17;
4, 20;
[3]
1, 11;
1, 19;
6, 9;
20, 18;
25, 31;
[2]
4, 17;
1, 11;
1, 19;
4, 20;
[4]
8, 16;
14, 11;
19, 19;
7, 15;
[5]
19, 19;
18, 18;
[6]
8, 16;
14, 11;
20, 24;
amîndoi
: (1551-1553 ES) : num.: „beide“: „les deux“
amîndoao
num. colectiv fem. nom./ac.
[1]
3, 11;
5, 4;
5, 4;
25, 43;
27, 3;
30, 5;
30, 18;
[2]
3, 11;
5, 4;
5, 4;
25, 43;
27, 3;
30, 5;
30, 18;
[4]
2, 2;
9, 13;
[5]
2, 2;
9, 13;
amîndoaoă
num. colectiv fem. nom./ac.
[3]
3, 11;
27, 3;
30, 5;
30, 18;
[2]
4, 3;
[6]
1, 10;
2, 2;
4, 4;
9, 13;
21, 20;
21, 20;
amîndoi
num. colectiv masc. nom./ac.
[1]
2, 34;
4, 4;
4, 11;
4, 16;
14, 11;
17, 10;
20, 11;
20, 42;
23, 18;
[3]
2, 34;
2, 34;
4, 4;
4, 11;
4, 16;
14, 11;
20, 11;
20, 41;
20, 42;
23, 18;
26, 12;
[2]
2, 34;
4, 4;
4, 11;
4, 16;
14, 11;
17, 10;
20, 11;
20, 42;
23, 18;
[4]
14, 6;
15, 27;
17, 18;
[5]
14, 6;
15, 27;
17, 18;
[6]
4, 6;
14, 6;
15, 27;
17, 18;
amonitean
: (1665-1672 Ms. 4389) : „Ammoniter“: „Ammonite“
amaniteanul
subst. comun masc. sg. nom./ac. acc.
[1]
11, 1;
11, 1;
11, 2;
11, 10;
[3]
11, 1;
11, 1;
11, 2;
11, 10;
[2]
11, 1;
11, 1;
11, 2;
11, 10;
[4]
23, 37;
[5]
23, 36;
[6]
23, 37;
amurgi
: (1683-1686 Ms. 45) : v. IV: „sich in der Zeit der Abenddämmerung befinden“: „être pendant le soir“
amurgind
verb gerunziu
[1]
17, 16;
amurgindu
verb gerunziu
[2]
17, 16;
an
: (XVI sec. PS. H.) : s. m.: „Jahr“: „an“
a anilor
subst. comun masc. pl. gen./dat. acc.
[5]
19, 34;
ale anilor
subst. comun masc. pl. gen./dat. acc.
[4]
19, 34;
an
subst. comun masc. sg. nom./ac. neacc.
[1]
1, 7;
1, 7;
7, 16;
7, 16;
29, 3;
[3]
1, 7;
1, 7;
7, 16;
7, 16;
29, 3;
[2]
1, 7;
1, 7;
7, 16;
7, 16;
13, 1;
29, 3;
[4]
21, 1;
[5]
21, 1;
21, 1;
[6]
21, 1;
21, 1;
ani
subst. comun masc. pl. nom./ac. neacc.
(61x)
anii
subst. comun masc. pl. nom./ac. acc.
[1]
2, 8;
[2]
2, 8;
[6]
14, 26;
anul
subst. comun masc. sg. nom./ac. acc.
[3]
2, 8;
[4]
11, 1;
[5]
11, 1;
anului
subst. comun masc. sg. gen./dat. acc.
[6]
11, 1;
un an
subst. comun masc. sg. nom./ac. acc.
[1]
13, 1;
apleca
: (1561 CORESI TE2) : v. I: „1. beugen, biegen, 2. säugen, stillen“: „1. pencher, plier, 2. nourrir, allaiter“
ai plecat
verb indicativ perfect compus 2 sg.
[5]
21, 39;
aplecă
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[3]
1, 23;
au plecat
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[4]
19, 14;
plecat-au
verb indicativ perfect compus 3 pl.
[6]
22, 10;
plecă
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[4]
6, 16;
22, 10;
[6]
8, 1;
să plecă
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[2]
24, 9;
28, 14;
[4]
24, 20;
se-au plecat
verb indicativ perfect compus 3 pl.
[6]
15, 13;
se plecă
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[3]
28, 14;
apoi
: (XVI sec. PS. H.) : adv.: „danach“: „après“
apoi
adv. de timp
[3]
2, 15;
12, 10;
[4]
2, 26;
13, 16;
19, 12;
23, 1;
24, 25;
23, 24;
[5]
2, 26;
13, 16;
19, 11;
19, 12;
23, 1;
[6]
2, 22;
2, 26;
8, 7;
13, 16;
aprinde
: (XVI sec. PS. H.) : v. III: „anzünden“: „allumer“
aprindeţi
verb imp. 2 pl.
[4]
14, 30;
[5]
14, 30;
se aprinseră
verb indicativ perfect simplu 3 pl.
[6]
22, 9;
22, 13;
aprins
: (XVI sec. PS. SCH.) : adj.: „angezündet, durch Feuer gereinigt“: „allumé, purifié par le feu“
aprins
adj. calificativ gradul pozitiv neutru sg. nom./ac. neacc.
[6]
22, 31;
aproape
: (XVI sec. PS. H.) : adv./s. m.: „nahe, Mitmensch“: „près de, proche, le prochain“
aproape
adv. de loc
[1]
30, 26;
[3]
20, 21;
[2]
28, 16;
30, 26;
[4]
5, 23;
15, 18;
[5]
5, 23;
15, 18;
15, 18;
15, 23;
[6]
5, 23;
aproapele
subst. comun masc. sg. nom./ac. acc.
[1]
10, 11;
14, 20;
20, 41;
28, 16;
[2]
10, 11;
14, 20;
20, 41;
20, 41;
aproapelui
subst. comun masc. sg. gen./dat. acc.
[1]
15, 28;
28, 17;
[2]
15, 28;
28, 17;
[4]
2, 16;
2, 16;
12, 11;
[5]
2, 16;
2, 16;
12, 11;
aprod
: (1443 DERS) : s. m.: „Diener“: „serviteur“
aprozilor
subst. comun masc. pl. gen./dat. acc.
[3]
22, 17;
apropia
: (XVI sec. PS. H.) : v. I: „nahen, nähern“: „approcher“
ai apropiat
verb indicativ perfect compus 2 sg.
[4]
3, 34;
ai apropiiat
verb indicativ perfect compus 2 sg.
[5]
3, 34;
apropiat
verb indicativ perfect compus 2 pl.
[5]
11, 20;
apropie-te
verb imp. 2 sg.
[4]
20, 16;
[5]
20, 16;
apropiiaţi-vă
verb imp. 2 pl.
[3]
14, 38;
apropiindu-să
verb gerunziu
[1]
17, 41;
[2]
17, 41;
[5]
18, 25;
apropiindu-se
verb gerunziu
[4]
18, 25;
[6]
18, 25;
apropiindu-te
verb gerunziu
[4]
1, 15;
[5]
1, 15;
m-am apropiiat
verb indicativ perfect compus 1 sg.
[6]
1, 10;
să apropiară
verb indicativ perfect simplu 3 pl.
[1]
7, 10;
[2]
7, 10;
să apropie
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[1]
9, 18;
17, 40;
17, 48;
30, 21;
[3]
9, 18;
[2]
9, 18;
17, 40;
17, 48;
[4]
10, 13;
19, 41;
20, 17;
[5]
10, 13;
20, 17;
să apropie
verb indicativ prezent 3 sg.
[5]
19, 41;
să apropiia
verb indicativ imperfect 3 sg.
[4]
15, 5;
[5]
15, 5;
să apropiiê
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[2]
30, 21;
să ne apropiem
verb conjunctiv prezent 1 pl.
[1]
14, 36;
[3]
14, 36;
[2]
14, 36;
să să apropie
verb conjunctiv prezent 3 sg.
[1]
13, 6;
[2]
13, 6;
să se apropie
verb conjunctiv prezent 3 sg.
[6]
20, 16;
se apropie
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[3]
17, 48;
[6]
20, 17;
se apropie
verb indicativ prezent 3 sg.
[3]
26, 3;
se apropiia
verb indicativ imperfect 3 sg.
[3]
17, 41;
[6]
15, 5;
se apropiiară
verb indicativ perfect simplu 3 pl.
[6]
20, 2;
se-au apropiat
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[3]
15, 12;
se-au apropiiat
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[6]
19, 41;
te apropiia
verb imp. 2 sg.
[3]
15, 6;
te vei apropia
verb viitor 1 indicativ 2 sg.
[4]
5, 23;
te vei apropiia
verb viitor 1 indicativ 2 sg.
[5]
5, 23;
v-aţ apropiat
verb indicativ perfect compus 2 pl.
[4]
11, 21;
11, 22;
11, 22;
v-aţi apropiat
verb indicativ perfect compus 2 pl.
[4]
11, 20;
[5]
11, 21;
11, 22;
11, 22;
v-aţi apropiiat
verb indicativ perfect compus 2 pl.
[6]
11, 20;
11, 21;
11, 22;
11, 22;
apuca
: (XVI sec. PS. SCH.) : v. I: „1. (an)fassen, ergreifen, 2. erreichen, 3. gelingen, dazu kommen... “: „1. prendre, saisir, 2. obtenir, attraper,
3. réussir à faire qch. “
am apucat
verb indicativ perfect compus 1 sg.
[1]
17, 35;
[2]
17, 35;
apuca
verb indicativ imperfect 3 sg.
[6]
15, 5;
apucam
verb indicativ imperfect 1 sg.
[3]
17, 35;
apucară
verb indicativ perfect simplu 3 pl.
[4]
2, 16;
[5]
2, 16;
[6]
2, 16;
apucatu-au
verb indicativ perfect compus 3 pl.
[4]
22, 19;
[5]
22, 19;
apucă
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[1]
15, 27;
20, 25;
[3]
17, 51;
[2]
15, 27;
20, 25;
[4]
1, 11;
20, 9;
23, 21;
[5]
1, 11;
23, 21;
[6]
1, 11;
6, 6;
13, 11;
13, 14;
20, 9;
au apucat
verb indicativ perfect compus 3 pl.
[4]
22, 6;
să apucă
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[4]
13, 11;
15, 5;
[5]
13, 11;
15, 5;
să apuce
verb conjunctiv prezent 3 sg.
[6]
6, 6;
se apucă
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[3]
15, 27;
va apuca
verb viitor 1 indicativ 3 sg.
[4]
15, 14;
[5]
15, 14;
apune
: (1561 CORESI TE2) : v. III: „untergehen, erlöschen“: „se coucher, s`éteindre“
apunea
verb indicativ imperfect 3 pl.
[4]
2, 24;
[5]
2, 24;
va apune
verb viitor 1 indicativ 3 sg.
[4]
3, 35;
2, 34;
[6]
3, 35;
apus
: (XVI sec. PS. H.) : s. n.: „1. (Sonnen) Untergang, 2. Abendland“: „1. couché, coucher (des astres), 2. occident, ouest“
apus
subst. comun neutru sg. nom./ac. neacc.
[4]
2, 29;
4, 7;
[5]
2, 29;
4, 7;
[6]
2, 29;
4, 7;
apusul
subst. comun neutru sg. nom./ac. acc.
[6]
2, 24;
apă
: (1213 SUCIU) : s. f.: „Wasser“: „eau“
apa
subst. comun fem. sg. nom./ac. acc.
[4]
8, 3;
14, 14;
17, 21;
[5]
8, 3;
14, 14;
17, 21;
[6]
5, 20;
12, 27;
14, 14;
apă
subst. comun fem. sg. nom./ac. neacc.
[1]
7, 6;
9, 11;
30, 11;
30, 12;
[3]
7, 6;
9, 11;
26, 11;
26, 12;
30, 11;
30, 12;
[2]
7, 6;
9, 11;
30, 11;
30, 12;
[4]
17, 20;
23, 15;
23, 16;
[5]
17, 20;
23, 15;
23, 16;
[6]
17, 21;
23, 15;
23, 16;
ape
subst. comun fem. pl. nom./ac. neacc.
[4]
22, 17;
[5]
22, 17;
[6]
21, 10;
apei
subst. comun fem. sg. gen./dat. acc.
[1]
26, 11;
26, 12;
[2]
26, 11;
26, 12;
26, 16;
apele
subst. comun fem. pl. nom./ac. acc.
[4]
5, 20;
21, 10;
[5]
5, 20;
21, 10;
[6]
22, 17;
apelor
subst. comun fem. pl. gen./dat. acc.
[4]
12, 27;
22, 12;
[5]
12, 27;
22, 12;
[6]
22, 12;
apăra
: (XVI sec. PS. H.) : v. I: „verhindern“: „empêcher“
au apărat
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[3]
25, 34;
ara
: (1561 CORESI TE2) : v. I: „pflügen“: „labourer la terre“
ara
verb infinitiv prezent
[3]
14, 14;
să are
verb conjunctiv prezent 3 pl.
[1]
8, 12;
[2]
8, 12;
arafoth
: (1440 DIR) : s. f.: „Kupfer“: „cuivre“
aramă
subst. comun fem. sg. nom./ac. neacc.
[1]
17, 5;
17, 5;
17, 6;
17, 6;
17, 38;
[3]
17, 5;
17, 5;
17, 6;
17, 6;
17, 38;
[2]
17, 5;
17, 5;
17, 6;
17, 6;
17, 38;
[4]
8, 8;
8, 8;
8, 10;
21, 16;
22, 35;
[5]
8, 8;
8, 8;
8, 10;
21, 16;
22, 35;
21, 34;
[6]
8, 8;
8, 8;
8, 8;
8, 10;
21, 16;
arăta
: (XVI sec. PS. H.) : v. I: „1. zeigen, weisen, 2. anzeigen, 3. Berichten, 4. erfinden: „1. montrer 2. déclarer, dénoncer, 3. rapporter, 4. inventer“
a arăta
verb infinitiv prezent
[1]
3, 7;
3, 21;
[3]
3, 21;
ai arătat
verb indicativ perfect compus 2 sg.
[6]
19, 6;
am arătat
verb indicativ perfect compus 1 sg.
[3]
2, 27;
arătaţi
verb imp. 2 pl.
[1]
6, 2;
[2]
14, 40;
arătă
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[4]
11, 27;
[6]
22, 11;
arătîndu
verb gerunziu
[3]
2, 27;
a să arăta
verb infinitiv prezent
[2]
3, 7;
3, 21;
au arătat
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[2]
9, 17;
să arată
verb indicativ prezent 3 sg.
[1]
20, 26;
[2]
20, 26;
să arătă
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[1]
18, 8;
[2]
18, 8;
[4]
10, 26;
10, 26;
să arăţi
verb conjunctiv prezent 2 sg.
[1]
28, 15;
[2]
28, 15;
[4]
7, 21;
să se arate
verb conjunctiv prezent 3 sg.
[6]
17, 17;
se arăta
verb indicativ imperfect 3 sg.
[3]
17, 16;
18, 8;
se arătă
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[3]
3, 21;
[6]
11, 27;
se arătară
verb indicativ perfect simplu 3 pl.
[6]
22, 16;
se-au arătat
verb indicativ perfect compus 3 pl.
[3]
22, 6;
se va arăta
verb viitor 1 indicativ 3 sg.
[3]
1, 22;
va arăta
verb viitor 1 indicativ 3 sg.
[4]
15, 25;
[5]
15, 25;
[6]
15, 25;
voi arăta
verb viitor 1 indicativ 1 sg.
[2]
10, 8;
12, 23;
voiu arăta
verb viitor 1 indicativ 1 sg.
[1]
10, 8;
12, 23;
16, 3;
[3]
16, 3;
[2]
9, 8;
[6]
2, 22;
vom arăta
verb viitor 1 indicativ 1 pl.
[1]
14, 12;
[3]
14, 8;
[2]
14, 12;
arătare
: (XVI sec. PS. H.) : s. f.: „Offenbarung“: „révélation“
arătare
subst. comun fem. sg. nom./ac. neacc.
[4]
7, 23;
[5]
7, 23;
[6]
7, 17;
arătarea
subst. comun fem. sg. nom./ac. acc.
[6]
14, 20;
arătări
subst. comun fem. pl. nom./ac. neacc.
[1]
14, 40;
28, 6;
28, 15;
[2]
28, 6;
28, 15;
[6]
7, 23;
arătură
: (1551-1553 ES) : s. f.: „Acker“: „labour“
arătura
subst. comun fem. sg. nom./ac. acc.
[1]
8, 12;
22, 6;
31, 13;
[2]
8, 12;
22, 6;
31, 13;
[5]
23, 17;
arătură
subst. comun fem. sg. nom./ac. neacc.
[3]
14, 14;
arături
subst. comun fem. pl. nom./ac. neacc.
[3]
14, 25;
arc
: (XVI sec. PS. H.) : s. m.: „Bogen“: „arc“
arc
subst. comun neutru sg. nom./ac. neacc.
[4]
22, 35;
[5]
21, 34;
arcu
subst. comun neutru sg. nom./ac. neacc.
[5]
22, 35;
arcul
subst. comun neutru sg. nom./ac. acc.
[1]
2, 4;
18, 4;
[3]
2, 4;
18, 4;
[2]
2, 4;
18, 4;
[4]
1, 22;
[5]
1, 22;
arcaş
: (1650 ANON. CAR.) : s. m.: „Schütze“: „tireur d'arc“
arcaş
subst. comun masc. pl. nom./ac. neacc.
[1]
31, 3;
[2]
31, 3;
archian
: (1683-1686 Ms. 45) : s. m.: „Arachiter“: „Arkite“
arahitean
subst. comun masc. sg. nom./ac. acc.
[6]
15, 32;
arde
: (XVI sec. PS. H.) : v. III: „(ver-, ab-, nieder-) brennen“: „brűler“
am ars
verb indicativ perfect compus 1 pl.
[3]
30, 14;
am arsu
verb indicativ perfect compus 1 pl.
[1]
30, 14;
[2]
30, 14;
ardeţi
verb imp. 2 pl.
[6]
14, 30;
ars-au
verb indicativ perfect compus 3 pl.
[4]
14, 30;
[6]
14, 30;
arsără
verb indicativ perfect simplu 3 pl.
[1]
31, 12;
arseră
verb indicativ perfect simplu 3 pl.
[3]
30, 1;
31, 12;
[2]
31, 12;
[6]
14, 30;
au ars
verb indicativ perfect compus 3 pl.
[4]
14, 30;
14, 31;
[6]
14, 31;
au arsu
verb indicativ perfect compus 3 pl.
[5]
14, 30;
14, 30;
14, 31;
au arsu
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[1]
30, 1;
[2]
30, 1;
să ardză
verb conjunctiv prezent 3 pl.
[5]
5, 21;
să arză
verb conjunctiv prezent 3 pl.
[4]
5, 21;
[6]
5, 21;
va arde
verb viitor 1 indicativ 3 sg.
[5]
23, 7;
vor arde
verb viitor 1 indicativ 3 pl.
[4]
23, 7;
[5]
23, 7;
[6]
23, 7;
ardere
: (XVI sec. PS. SCH.) : s. f.: „1. Brennen, Verbrennen, 2. Opfergabe“: „1. action de brűler, 2. sacrifice“
ardere
subst. comun fem. sg. nom./ac. neacc.
[1]
6, 14;
6, 15;
7, 9;
10, 8;
13, 9;
13, 10;
13, 12;
15, 13;
[3]
6, 14;
6, 15;
7, 9;
13, 9;
13, 9;
13, 12;
15, 12;
[2]
6, 14;
6, 15;
7, 9;
10, 8;
13, 9;
15, 13;
15, 22;
[4]
6, 17;
23, 7;
24, 22;
24, 24;
24, 25;
23, 21;
23, 23;
23, 21;
arderea
subst. comun fem. sg. nom./ac. acc.
[1]
7, 10;
[3]
7, 10;
13, 10;
[2]
7, 10;
13, 9;
13, 10;
13, 12;
arderele
subst. comun fem. pl. nom./ac. acc.
[4]
6, 18;
arderi
subst. comun fem. pl. nom./ac. neacc.
[1]
13, 9;
15, 22;
[4]
23, 24;
[5]
6, 17;
arderile
subst. comun fem. pl. nom./ac. acc.
[3]
10, 8;
15, 22;
[5]
23, 24;
[6]
6, 18;
24, 24;
argat
: (1645 NEAGOE ÎNV.) : s. f.: „Magd“: „servante“
argata
subst. comun fem. sg. nom./ac. acc.
[3]
25, 41;
argea
: (1604 DOC.) : s. f.: „Dach“: „terrasse“
argêlii
subst. comun fem. sg. gen./dat. acc.
[5]
16, 22;
argint
: (XVI sec. PS. H.) : s. n.: „Silber“: „argent“
argint
subst. comun neutru sg. nom./ac. neacc.
[1]
2, 36;
9, 8;
[3]
9, 8;
[2]
9, 8;
[4]
8, 10;
8, 11;
18, 11;
18, 12;
21, 4;
24, 24;
[5]
18, 11;
23, 23;
[6]
8, 10;
8, 11;
18, 11;
18, 12;
21, 4;
argintu
subst. comun neutru sg. nom./ac. neacc.
[2]
2, 36;
[4]
23, 23;
[5]
8, 10;
18, 12;
21, 4;
argintul
subst. comun neutru sg. nom./ac. acc.
[5]
8, 11;
arie
: (1561 CORESI TE2) : s. f.: „Tenne“: „aire“
aria
subst. comun fem. sg. nom./ac. acc.
[4]
24, 16;
24, 18;
24, 24;
arie
subst. comun fem. sg. nom./ac. neacc.
[5]
23, 24;
ariei
subst. comun fem. sg. gen./dat. acc.
[1]
19, 22;
ariia
subst. comun fem. sg. nom./ac. acc.
[4]
24, 21;
23, 15;
23, 17;
23, 20;
23, 23;
23, 15;
23, 20;
23, 23;
[5]
6, 6;
[6]
6, 6;
ariile
subst. comun fem. pl. nom./ac. acc.
[1]
23, 1;
[2]
23, 1;
[4]
6, 6;
arină
: (XVI sec. PS. H.) : s. f.: „Sand“: „sable“
arina
subst. comun fem. sg. nom./ac. acc.
[2]
13, 5;
[5]
17, 11;
aripă
: (XVI sec. PS. SCH.) : s. f.: „Flügel, Fittich“: „aile, abri“
aripile
subst. comun fem. pl. nom./ac. acc.
[4]
22, 11;
[5]
22, 11;
[6]
22, 11;
arm
: (1650 ANON. CAR.) : s. n.: „Schulter“: „gigot“
armul
subst. comun neutru sg. nom./ac. acc.
[3]
9, 24;
[2]
9, 24;
armă
: (XVI sec. PS. H.) : s. f.: „Waffe“: „arme“
arma
subst. comun fem. sg. nom./ac. acc.
[3]
14, 1;
14, 6;
14, 7;
14, 12;
14, 12;
14, 13;
14, 14;
14, 17;
15, 12;
16, 21;
17, 7;
17, 41;
31, 4;
31, 4;
31, 5;
31, 6;
[6]
23, 18;
23, 21;
armă
subst. comun fem. sg. nom./ac. neacc.
[3]
13, 20;
15, 7;
arme
subst. comun fem. pl. nom./ac. neacc.
[3]
17, 39;
17, 39;
17, 39;
31, 9;
[6]
24, 9;
armele
subst. comun fem. pl. nom./ac. acc.
[1]
17, 7;
[3]
17, 54;
20, 40;
25, 13;
31, 10;
[2]
17, 7;
[4]
2, 21;
[5]
2, 21;
22, 36;
[6]
1, 27;
2, 21;
8, 7;
18, 15;
21, 16;
ars
: (1514 DERS) : adj.: „verbrannt“: „brűlé“
arsă
adj. calificativ gradul pozitiv fem. sg. nom./ac. neacc.
[1]
30, 3;
[3]
30, 3;
[2]
30, 3;
arucheu
: (1665-1672 Ms. 4389) : s. m.: „Harariter“: „Hararite“
arucheul
subst. comun masc. sg. nom./ac. acc.
[5]
23, 11;
aruchieul
subst. comun masc. sg. nom./ac. acc.
[4]
23, 11;
aruchiinul
subst. comun masc. sg. nom./ac. acc.
[6]
23, 11;
arunca
: (XVI sec. PS. H.) : v. I: „werfen“: „jeter“
arunca
verb indicativ imperfect 3 sg.
[6]
16, 6;
aruncară
verb indicativ perfect simplu 3 pl.
[3]
14, 42;
[4]
20, 15;
[5]
18, 17;
20, 22;
[6]
20, 22;
aruncaţi
verb imp. 2 pl.
[3]
14, 42;
aruncă
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[3]
17, 49;
[4]
18, 17;
20, 22;
[6]
18, 17;
20, 12;
aruncînd
verb gerunziu
[6]
16, 13;
au aruncat
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[4]
11, 21;
11, 22;
20, 12;
[5]
11, 21;
11, 22;
20, 12;
[6]
11, 21;
11, 22;
să arunca
verb viitor 1 indicativ 3 sg.
[5]
20, 21;
se arunca
verb viitor 1 indicativ 3 sg.
[6]
20, 21;
va arunca
verb viitor 1 indicativ 3 sg.
[4]
20, 21;
aruncare
: (1683-1686 Ms. 45) : s. f.: „Wurf“: „lancement“
aruncări
subst. comun fem. pl. nom./ac. neacc.
[1]
14, 14;
[2]
14, 14;
asculta
: (XVI sec. PS. H.) : v. I: „1. (an)hören, 2. lauschen, 3. gehorchen“: „1. /2. écouter, 3. obéir“
ai ascultat
verb indicativ perfect compus 2 sg.
[1]
15, 19;
28, 18;
[3]
15, 19;
28, 18;
[2]
15, 19;
28, 18;
am ascultat
verb indicativ perfect compus 1 sg.
[1]
15, 20;
15, 24;
28, 21;
[3]
12, 1;
15, 20;
15, 24;
25, 35;
28, 21;
[2]
15, 20;
15, 24;
28, 21;
ară asculta
verb cond.-opt. prezent 3 sg.
[3]
30, 24;
asculta
verb indicativ imperfect 3 sg.
[1]
2, 25;
[2]
2, 25;
[6]
12, 18;
ascultară
verb indicativ perfect simplu 3 pl.
[3]
2, 25;
ascultaţi
verb imp. 2 pl.
[1]
22, 7;
[3]
22, 7;
[2]
22, 7;
asculta-voiu
verb viitor 1 indicativ 1 sg.
[6]
20, 17;
ascultă
verb imp. 2 sg.
[1]
8, 7;
8, 9;
8, 22;
15, 1;
22, 12;
25, 24;
28, 22;
[3]
8, 7;
8, 9;
8, 22;
15, 1;
17, 34;
28, 22;
[2]
8, 7;
8, 9;
8, 22;
15, 1;
22, 12;
25, 24;
28, 22;
[4]
20, 17;
[5]
20, 17;
[6]
20, 17;
ascultă
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[1]
1, 13;
7, 9;
28, 23;
[3]
7, 9;
19, 6;
[2]
1, 13;
7, 9;
28, 23;
[4]
21, 14;
23, 24;
[5]
21, 14;
[6]
21, 14;
24, 25;
ascultă
verb indicativ prezent 3 sg.
[1]
3, 10;
[3]
28, 15;
[2]
3, 10;
asculte
verb conjunctiv prezent 3 sg.
[1]
26, 19;
[2]
26, 19;
asculţi
verb indicativ prezent 2 sg.
[3]
24, 10;
au ascultat
verb indicativ perfect compus 3 pl.
[4]
12, 18;
22, 42;
22, 45;
[5]
22, 45;
au ascultat
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[1]
28, 15;
28, 21;
[3]
28, 21;
[2]
28, 15;
28, 21;
[5]
12, 18;
22, 42;
18, 25;
[6]
14, 22;
să asculte
verb conjunctiv prezent 3 sg.
[1]
8, 19;
[3]
8, 19;
26, 19;
28, 23;
[2]
8, 19;
[4]
13, 14;
13, 17;
[5]
13, 14;
13, 17;
[6]
13, 14;
13, 17;
să asculţi
verb conjunctiv prezent 2 sg.
[3]
15, 22;
va asculta
verb viitor 1 indicativ 3 sg.
[1]
8, 18;
30, 24;
[3]
8, 18;
[2]
8, 18;
30, 24;
[4]
14, 16;
[5]
14, 16;
veţi asculta
verb viitor 1 indicativ 2 pl.
[1]
12, 14;
12, 15;
[3]
12, 14;
12, 15;
[2]
12, 14;
12, 15;
ascultare
: (XVI sec. CV2) : s. f.: „Gehorsam“: „obéissance“
ascultarea
subst. comun fem. sg. nom./ac. acc.
[1]
15, 22;
[3]
15, 22;
[2]
15, 22;
[4]
22, 36;
[5]
22, 36;
ascunde
: (XVI sec. PS. H.) : v. III: „1. verbergen, verstecken, 2. verheimlichen“: „1. cacher, 2. dissimuler“
ai ascunsu
verb indicativ perfect compus 2 sg.
[2]
20, 19;
ară ascunde
verb cond.-opt. prezent 3 sg.
[3]
20, 2;
ascunde
verb imp. 2 sg.
[3]
3, 17;
ascunde
verb indicativ prezent 3 sg.
[3]
20, 2;
ascunse
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[3]
3, 18;
ascunsu
verb participiu sg. masc.
[4]
17, 9;
[5]
17, 9;
ascunşi
verb participiu pl. masc.
[3]
23, 26;
au ascuns
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[4]
19, 4;
au ascunsu
verb indicativ perfect compus 3 pl.
[2]
3, 18;
au ascunsu
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[5]
19, 4;
mă voi ascunde
verb viitor 1 indicativ 1 sg.
[2]
20, 5;
mă voiu ascunde
verb viitor 1 indicativ 1 sg.
[1]
20, 5;
[3]
20, 5;
s-au ascuns
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[1]
23, 19;
s-au ascuns
verb indicativ perfect compus 3 pl.
[1]
14, 11;
s-au ascunsu
verb indicativ perfect compus 3 pl.
[2]
14, 11;
să ascunde
verb indicativ prezent 3 sg.
[1]
23, 23;
[2]
23, 23;
să ascundea
verb indicativ imperfect 3 pl.
[1]
14, 22;
[2]
14, 22;
să ascundză
verb conjunctiv prezent 3 sg.
[2]
20, 2;
să ascundzi
verb conjunctiv prezent 2 sg.
[5]
14, 18;
să ascunsă
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[2]
20, 24;
să ascunse
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[1]
13, 6;
20, 24;
[2]
13, 6;
să ascunză
verb conjunctiv prezent 3 sg.
[1]
20, 2;
să ascunzi
verb conjunctiv prezent 2 sg.
[1]
3, 17;
[3]
3, 17;
[2]
3, 17;
[4]
14, 18;
[6]
14, 18;
să va ascunde
verb cond.-opt. prezent 3 sg.
[5]
18, 13;
se ascunde
verb indicativ prezent 3 sg.
[3]
23, 23;
se ascunse
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[3]
20, 24;
[6]
17, 19;
se ascunseră
verb indicativ perfect compus 1 sg.
[3]
13, 6;
se fusêse ascuns
verb indicativ mcpf. 3 pl.
[3]
14, 11;
14, 22;
te-ai ascuns
verb indicativ perfect compus 2 sg.
[1]
20, 19;
te ascunde
verb imp. 2 sg.
[1]
19, 2;
[2]
19, 2;
te vei ascunde
verb viitor 1 indicativ 2 sg.
[3]
20, 19;
va ascunde
verb viitor 1 indicativ 3 sg.
[4]
18, 13;
[6]
18, 13;
vei ascunde
verb viitor 1 indicativ 2 sg.
[1]
3, 17;
[3]
3, 17;
[2]
3, 17;
ascundere
: (1650 H2) : s. f.: „Verstecken“: „cachette“
ascunderea
subst. comun fem. sg. nom./ac. acc.
[4]
22, 12;
[5]
22, 12;
ascuns
: (XVI sec. PS. H.) : adj./s. n.: „1. verborgen, heimlich, insgeheim, Geheimnis, 2. versteckt, heimlich, Versteck“: „1. occulte, secrètement,
énigme, 2. caché, en cachette, cachette“
ascuns
adj. calificativ gradul pozitiv masc. sg. nom./ac. neacc.
[1]
10, 22;
19, 2;
24, 6;
26, 5;
[3]
19, 2;
19, 3;
23, 19;
26, 1;
[2]
10, 22;
9, 22;
ascuns
subst. comun neutru sg. nom./ac. neacc.
[1]
18, 22;
[3]
12, 3;
24, 6;
26, 5;
[4]
12, 12;
[6]
4, 6;
ascunsu
adj. calificativ gradul pozitiv masc. sg. nom./ac. neacc.
[2]
19, 2;
23, 19;
ascunsu
subst. comun neutru sg. nom./ac. neacc.
[2]
18, 22;
26, 5;
[5]
12, 12;
ascunşi
adj. calificativ gradul pozitiv masc. pl. nom./ac. neacc.
[3]
23, 26;
ascuţi
: (XVI sec. PS. H.) : v.IV.: „anregen“: „provoquer“
voiu ascuţi
verb viitor 1 indicativ 1 sg.
[6]
12, 14;
ascuţit
: (XVI sec. PS. H.) : adj.: „scharf“: „pointu“
ascuţit
adj. calificativ gradul pozitiv masc. sg. nom./ac. acc.
[6]
23, 6;
aseară
: (1550 HC) : adv.: „gestern abend“: „hier soir“
aseară
adv. de timp
[3]
14, 24;
asemănare
: (1683 SICR. DE AUR) : s. f.: „1. Vergleich, 2. Ähnlichkeit“: „1. comparaison, 2. ressemblance“
asămănare
subst. comun fem. sg. nom./ac. neacc.
[2]
6, 4;
6, 5;
asămănarea
subst. comun fem. sg. nom./ac. acc.
[1]
6, 5;
6, 5;
asămănările
subst. comun fem. pl. nom./ac. acc.
[1]
6, 11;
[2]
6, 11;
asemenea
: (XVI sec. PS. H.) : adv.: „gleich“: „pareil“
asêmene
adv.
[1]
10, 24;
[4]
9, 8;
[5]
9, 8;
asêmenea
adv.
[2]
10, 24;
asonean
: (1665-1672 Ms. 4389) : cuvînt ebraic, cu sens neprecizat.
asoneanul
subst. comun masc. sg. nom./ac. acc.
[4]
23, 8;
[6]
23, 8;
asonianul
subst. comun masc. sg. nom./ac. acc.
[5]
23, 8;
asothean
: (1683-1686 Ms. 45) : s. m.: „Husathiter“: „de Husa“
asotheanul
subst. comun masc. sg. nom./ac. acc.
[4]
23, 27;
[5]
23, 27;
astăzi
: (XVI sec. PS. H.) : adv.: „heute“: „aujourd`hui“
astădzi
adv. de timp
(72x)
astăz
adv. de timp
[1]
9, 20;
11, 13;
14, 45;
17, 10;
17, 45;
astăzi
adv. de timp
(146x)
astruca
: (1640 URECHE) : v. I: „begraben, bestatten“: „enterrer“
astrucară
verb indicativ perfect simplu 3 pl.
[4]
2, 31;
3, 32;
[5]
3, 32;
astrucă
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[5]
2, 32;
aţ astrucat
verb indicativ perfect compus 2 pl.
[4]
2, 5;
aţi astrucat
verb indicativ perfect compus 2 pl.
[5]
2, 5;
asupra
: (XVI sec. PS. SCH.) : prep.: „1. gegen, 2. über, 3. oberhalb“: „1. vers, 2. sur, 3. au dessus“
asupra
prep.
(219x)
asupră
prep.
[1]
17, 35;
[2]
17, 35;
[4]
24, 12;
[5]
24, 12;
[6]
17, 9;
17, 12;
20, 10;
asupri
: (1581 CORESI OMIL.) : v. IV: „unterdrücken“: „opprimer“
ai asuprit
verb indicativ perfect compus 2 sg.
[1]
12, 4;
[3]
12, 4;
[2]
12, 4;
am asuprit
verb indicativ perfect compus 1 sg.
[1]
12, 3;
[2]
12, 3;
asurzi
: (1632 EUSTR. PRAV.) : v. IV: „schweigen“: „taire“
asurdzêşte-te
verb imp. 2 sg.
[5]
13, 20;
asurdziţi
verb indicativ prezent 2 pl.
[5]
19, 10;
aşa
: (XVI sec. PS. H.) : adv.: „so“: „ainsi, de la sorte“
aşa
adv.
(197x)
aşdodean
: (1665-1672 Ms. 4389) : s. m.: „von Asdod“: „Ashdodites“
azotêni
subst. comun masc. pl. nom./ac. neacc.
[2]
5, 4;
4, 5;
azotênii
subst. comun masc. pl. nom./ac. acc.
[1]
5, 3;
[3]
5, 3;
[2]
5, 3;
azotênilor
subst. comun masc. pl. gen./dat. acc.
[2]
4, 5;
aşeza
: (XVI sec. CV2) : v. I: „1. stellen, 2. setzen, 3. sitzen“: „1. placer, 2. (s') asseoir“
am aşăzat
verb indicativ perfect compus 1 sg.
[1]
29, 10;
aşăzară
verb indicativ perfect simplu 3 pl.
[6]
10, 8;
aşăză
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[1]
30, 21;
aşăzîndu
verb gerunziu
[5]
21, 33;
am aşezat
verb indicativ perfect compus 1 sg.
[2]
29, 10;
aşedzaţi-vă
verb imp. 2 pl.
[2]
12, 7;
aşezaţi-vă
verb imp. 2 pl.
[1]
12, 7;
ne vom aşeza
verb viitor 1 indicativ 1 pl.
[1]
16, 11;
[2]
16, 11;
să aşaze
verb conjunctiv prezent 3 sg.
[1]
5, 11;
să aşăză
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[1]
3, 10;
să aşedză
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[2]
3, 10;
să aşêdze
verb conjunctiv prezent 3 sg.
[2]
5, 11;
voi aşedza
verb viitor 1 indicativ 1 sg.
[5]
9, 7;
voiu aşăza
verb viitor 1 indicativ 1 sg.
[4]
9, 7;
aşezare
: (1563 CORESI PRAXIU) : s. f.: „Wache“: „poste“
aşăzarea
subst. comun fem. sg. nom./ac. acc.
[1]
13, 23;
aşezarea
subst. comun fem. sg. nom./ac. acc.
[1]
14, 4;
[2]
13, 23;
14, 4;
aşijderea
: (XVI sec. CV2) : adv.: „ebenso“: „de la sorte“
aşijderea
adv.
[6]
3, 19;
aştepta
: (XVI sec. PS. H.) : v. I: „(er)warten, harren“: „attendre“
aşteaptă
verb imp. 2 sg.
[1]
20, 11;
[2]
20, 11;
aşteptă
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[3]
13, 8;
să aştepţi
verb conjunctiv prezent 2 sg.
[2]
9, 8;
aşterne
: (1551-1553 ES) : v. III: „1. das Bett machen, 2. legen“: „1. préparer le lit, 2. asseoir“
au aşternut
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[1]
9, 25;
[2]
9, 25;
[4]
21, 10;
[5]
21, 10;
[6]
21, 10;
aşternut
: (XVI sec. PS. H.) : s. n.: „Bettzeug“: „lit, draps“
aşternut
subst. comun neutru sg. nom./ac. neacc.
[4]
4, 5;
13, 10;
[5]
13, 10;
aşternutul
subst. comun neutru sg. nom./ac. acc.
[4]
11, 2;
11, 13;
13, 5;
10, 1;
10, 12;
[5]
4, 5;
13, 5;
[6]
11, 2;
11, 13;
aşternuturi
subst. comun neutru pl. nom./ac. neacc.
[6]
17, 28;
atinge
: (XVI sec. PS. H.) : v. III: „1. berühren, 2. treffen“: „toucher“
a atinge
verb infinitiv prezent
[5]
14, 10;
[6]
14, 10;
a să atinge
verb infinitiv prezent
[4]
14, 10;
atingă-să
verb conjunctiv prezent 3 sg.
[5]
5, 8;
atingă-se
verb conjunctiv prezent 3 sg.
[4]
5, 8;
au atinsu
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[1]
10, 26;
[2]
10, 26;
s-au atins
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[1]
6, 9;
s-au atinsu
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[2]
6, 9;
se-au fost atins
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[3]
6, 9;
atotputernic
: (1581-1582 PO) : adj.: „allmächtig“: „toutpuissant“
atotputêrnic
adj. calificativ gradul pozitiv masc. sg. nom./ac. neacc.
[6]
7, 8;
atotputêrnicul
adj. calificativ gradul pozitiv masc. sg. nom./ac. acc.
[6]
5, 10;
atotţiitor
: (1570 CORESI LIT.) : adj.: „allbeherrschend“: „toutpuissant“
atotţiitoriul
adj. calificativ gradul pozitiv masc. sg. nom./ac. acc.
[4]
7, 26;
[6]
7, 26;
7, 27;
atunci
: (XVI sec. PS. H.) : adv.: „dann, damals“: „alors, lors“
atunce
adv. demonstr.
[1]
25, 34;
atuncea
adv. demonstr.
[1]
2, 16;
6, 3;
[2]
2, 16;
6, 3;
25, 34;
[4]
2, 27;
5, 24;
[5]
2, 27;
5, 24;
atuncea
adv. de timp
[4]
5, 24;
15, 34;
15, 37;
21, 17;
21, 18;
23, 14;
23, 14;
23, 15;
[5]
5, 24;
15, 34;
15, 37;
21, 17;
21, 18;
23, 14;
23, 14;
23, 15;
atunci
adv. demonstr.
[3]
20, 15;
[6]
5, 24;
11, 21;
19, 6;
atunci
adv. de timp
[3]
1, 17;
6, 3;
6, 6;
6, 7;
13, 7;
15, 34;
16, 16;
18, 29;
31, 1;
[6]
5, 6;
5, 24;
6, 23;
10, 5;
11, 4;
13, 22;
15, 34;
15, 37;
20, 3;
21, 17;
21, 21;
23, 14;
23, 16;
23, 19;
atît
: (XVI sec. CV2) : adv./ pron.: „so viel“: „tant“
atîta
adv.
[3]
1, 5;
[6]
7, 18;
13, 2;
atîta
pron. nehot. masc. sg. nom./ac.
[6]
12, 8;
aţîţa
: (1581-1582 PO) : v. I: „1. Feuer anfachen, 2. erregen“: „enflammer“
a se aţîţa
verb infinitiv prezent
[6]
24, 1;
au aţîţat
verb indicativ perfect compus 3 pl.
[4]
22, 9;
22, 13;
s-au aţiţat
verb indicativ perfect compus 3 pl.
[5]
22, 9;
22, 13;
să să aţîţe
verb conjunctiv prezent 3 sg.
[4]
24, 1;
[5]
24, 1;
au
: (XVI sec. PS. H.) : adv./conj: „1. oder, 2. denn“: „1. ou, 2. est-ce que“
au
adv.
(153x)
au
conjuncţie coord.
[1]
6, 12;
14, 6;
14, 6;
14, 40;
20, 2;
21, 8;
24, 15;
26, 10;
27, 9;
[3]
24, 15;
[2]
6, 12;
14, 6;
14, 6;
14, 40;
20, 2;
21, 8;
24, 15;
26, 10;
27, 9;
[4]
2, 19;
2, 21;
17, 6;
17, 9;
19, 35;
19, 42;
21, 4;
24, 13;
24, 13;
24, 13;
[5]
2, 19;
2, 21;
3, 35;
17, 6;
17, 9;
[6]
17, 6;
19, 41;
aur
: (XVI sec. PS. H.) : s. n.: „Gold“: „or“
aur
subst. comun neutru sg. nom./ac. neacc.
[1]
6, 4;
6, 4;
6, 8;
6, 11;
6, 15;
6, 17;
6, 18;
[3]
6, 4;
6, 4;
6, 8;
6, 11;
6, 15;
6, 17;
6, 18;
[2]
6, 4;
6, 4;
6, 8;
6, 11;
6, 15;
6, 17;
6, 18;
[4]
1, 24;
8, 7;
8, 10;
8, 11;
12, 30;
21, 4;
[5]
1, 24;
8, 7;
8, 10;
12, 30;
21, 4;
[6]
1, 24;
8, 7;
8, 10;
8, 11;
12, 30;
21, 4;
aurul
subst. comun neutru sg. nom./ac. acc.
[5]
8, 11;
auz
: (XVI sec. PS. H.) : s. n.: „1. Gehör, 2. Nachricht“: „1. ouie, 2. nouvelle“
audzul
subst. comun neutru sg. nom./ac. acc.
[2]
2, 24;
[5]
13, 30;
22, 45;
audzurile
subst. comun neutru pl. nom./ac. acc.
[2]
2, 24;
[5]
23, 23;
auz
subst. comun neutru sg. nom./ac. neacc.
[3]
2, 24;
auzul
subst. comun neutru sg. nom./ac. acc.
[1]
2, 24;
11, 4;
[3]
11, 4;
18, 23;
[4]
13, 30;
22, 45;
[5]
21, 44;
auzi
: (1521 NEACŞU) : v. IV: „hören“: „ouir, entendre“
a audzi
verb infinitiv prezent
[2]
15, 22;
[5]
14, 17;
a auzi
verb infinitiv prezent
[1]
15, 22;
[4]
14, 17;
am audzit
verb indicativ perfect compus 1 sg.
[2]
12, 1;
25, 7;
[5]
7, 22;
am auzit
verb indicativ perfect compus 1 pl.
[6]
7, 22;
18, 12;
am auzit
verb indicativ perfect compus 1 sg.
[1]
12, 1;
25, 7;
[3]
2, 24;
[4]
7, 22;
au audzit
verb indicativ perfect compus 3 pl.
[2]
7, 7;
14, 22;
au audzit
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[2]
2, 22;
13, 4;
23, 10;
23, 11;
au audzît
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[5]
18, 5;
au auzit
verb indicativ perfect compus 3 pl.
[1]
7, 7;
14, 22;
au auzit
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[1]
2, 22;
13, 4;
23, 10;
23, 11;
[3]
23, 11;
[4]
19, 2;
aud
verb indicativ prezent 3 pl.
[1]
7, 7;
13, 3;
[2]
7, 7;
13, 3;
aude
verb indicativ prezent 3 sg.
[1]
3, 9;
[3]
3, 9;
3, 10;
[2]
3, 9;
[4]
17, 9;
[5]
17, 9;
audzi
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[2]
4, 14;
4, 19;
8, 21;
11, 6;
17, 11;
17, 23;
17, 28;
19, 6;
22, 6;
24, 10;
25, 4;
25, 39;
[4]
10, 25;
[5]
3, 28;
4, 1;
5, 17;
8, 9;
10, 7;
13, 21;
audzi-voi
verb viitor 1 indicativ 1 sg.
[5]
19, 35;
audziia
verb indicativ imperfect 3 sg.
[2]
23, 25;
audzind
verb gerunziu
[2]
23, 10;
audziră
verb indicativ perfect simplu 3 pl.
[2]
22, 1;
31, 11;
[5]
5, 17;
audzit
verb participiu sg. masc
[2]
9, 27;
audzit-am
verb indicativ perfect compus 1 sg.
[2]
25, 35;
audziţi
verb imp. 2 pl.
[5]
20, 16;
20, 16;
audzu
verb indicativ prezent 1 sg.
[2]
2, 23;
2, 24;
2, 24;
15, 14;
au fost auzit
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[1]
14, 27;
au fostu audzit
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[2]
14, 27;
auz
verb indicativ prezent 1 sg.
[1]
2, 24;
[3]
15, 14;
[5]
20, 17;
auză
verb conjunctiv prezent 3 sg.
[4]
19, 37;
auzi
verb imp. 2 sg.
[3]
22, 12;
auzi
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[1]
4, 14;
4, 19;
8, 21;
17, 11;
17, 23;
17, 28;
19, 6;
22, 6;
23, 25;
25, 4;
25, 39;
[3]
2, 22;
4, 14;
4, 19;
8, 21;
11, 5;
11, 6;
13, 4;
17, 28;
22, 6;
23, 9;
23, 25;
25, 4;
25, 39;
[4]
4, 1;
3, 28;
5, 17;
8, 9;
10, 7;
11, 26;
13, 21;
[6]
3, 28;
4, 1;
5, 17;
8, 9;
11, 26;
13, 21;
auzi
verb indicativ prezent 2 sg.
[1]
24, 10;
auziia
verb indicativ imperfect 3 sg.
[1]
1, 13;
[3]
2, 26;
17, 23;
auzind
verb gerunziu
[1]
23, 10;
[3]
17, 11;
auziră
verb indicativ perfect simplu 3 pl.
[1]
4, 6;
22, 1;
31, 11;
[3]
4, 6;
13, 3;
22, 1;
31, 11;
[4]
5, 17;
[5]
21, 44;
[6]
18, 5;
19, 2;
auzise
verb indicativ mcpf. 3 sg.
[3]
14, 27;
auzit
verb participiu sg. masc.
[1]
9, 27;
auzit-am
verb indicativ perfect compus 1 sg.
[1]
25, 35;
[3]
25, 7;
auzit-au
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[3]
23, 10;
auziţ
verb indicativ prezent 2 pl.
[4]
20, 16;
20, 16;
auziţi
verb imp. 2 pl.
[6]
20, 16;
20, 16;
auzi-voiu
verb viitor 1 indicativ 1 sg.
[4]
19, 35;
[5]
18, 34;
auzu
verb indicativ prezent 1 sg.
[1]
2, 23;
2, 24;
15, 14;
[4]
20, 17;
neaudzind
verb gerunziu
[2]
10, 27;
să audză
verb conjunctiv prezent 3 sg.
[5]
15, 3;
să audziia
verb indicativ imperfect 3 sg.
[2]
1, 13;
să audziră
verb indicativ perfect simplu 3 pl.
[2]
17, 31;
să auză
verb conjunctiv prezent 3 pl.
[3]
13, 3;
să auză
verb conjunctiv prezent 3 sg.
[4]
15, 3;
[6]
15, 3;
23, 23;
să auzi
verb conjunctiv prezent 2 sg.
[3]
25, 24;
să auziră
verb indicativ perfect simplu 3 sg.
[1]
17, 31;
se auziia
verb indicativ imperfect 3 sg.
[3]
1, 13;
se auziră
verb indicativ perfect simplu 3 pl.
[3]
17, 31;
va audzi
verb viitor 1 indicativ 3 sg.
[2]
3, 11;
16, 2;
[5]
16, 21;
17, 9;
22, 7;
va auzi
verb viitor 1 indicativ 3 sg.
[1]
3, 11;
16, 2;
[3]
3, 11;
16, 2;
[4]
16, 21;
17, 9;
22, 7;
[5]
21, 41;
[6]
14, 16;
22, 7;
vei audzi
verb viitor 1 indicativ 2 sg.
[5]
5, 24;
15, 35;
vei auzi
verb viitor 1 indicativ 2 sg.
[4]
5, 24;
15, 35;
[6]
5, 24;
15, 35;
veţ auzi
verb viitor 1 indicativ 2 pl.
[4]
15, 36;
veţi audzi
verb viitor 1 indicativ 2 pl.
[5]
15, 10;
15, 36;
veţi auzi
verb viitor 1 indicativ 2 pl.
[4]
15, 10;
[6]
15, 10;
15, 36;
vom audzi
verb viitor 1 indicativ 1 pl.
[5]
17, 5;
vom auzi
verb viitor 1 indicativ 1 pl.
[4]
17, 5;
[6]
17, 5;
vor auzi
verb viitor 1 indicativ 3 pl.
[6]
16, 21;
17, 9;
auzire
: (XVI sec. PS. SCH.) : s. f.: „Nachricht“: „nouvelle“
auzirile
subst. comun fem. pl. nom./ac. acc.
[1]
2, 24;
[4]
23, 23;
avea
: (1521 NEACŞU) :v. II: „haben“: „avoir“
ai
verb indicativ prezent 2 sg.
[3]
16, 11;
[6]
15, 35;
are
verb indicativ prezent 3 sg.
[6]
14, 22;
aş fi avut
verb cond.-opt. perfect 1 sg.
[3]
21, 15;
au avut
verb indicativ perfect compus 3 sg.
[6]
14, 6;
avea
verb indicativ imperfect 3 sg.
[3]
1, 2;
14, 34;
14, 49;
17, 5;
17, 6;
17, 12;
17, 22;
17, 40;
17, 50;
25, 2;
25, 36;
25, 43;
28, 24;
[6]
4, 4;
9, 11;
12, 2;
12, 3;
13, 1;
13, 3;
15, 2;
21, 20;
avînd
verb gerunziu
[1]
23, 6;
[3]
23, 6;
[2]
23, 6;
avusêse
verb indicativ mcpf. 3 pl.
[3]
13, 21;
să aibi
verb conjunctiv prezent 2 sg.
[3]
10, 1;
va avea
verb viitor 1 indicativ 3 sg.
[6]
15, 4;
avere
: (1581 CORESI OMIL.) : s. f.: „Vermögen“: „fortune“
avêrea
subst. comun fem. sg. nom./ac. acc.
[1]
16, 7;
[2]
16, 7;
azimă
: (XVI sec. CV2) s. f.: „ungesäuertes Brot“: „azyme“
azimă
subst. comun fem. sg. nom./ac. neacc.
[2]
28, 24;
azime
subst. comun fem. pl. nom./ac. neacc.
[1]
28, 24;